use better wording for disclaimer

Author: hectorsector

README.md

@@ -8,8 +8,6 @@ Register for this course to get the starter files needed to build your Learning
 - create responses
 - publish a course to GitHub Learning Lab
 
-> Note: Creating courses on Learning Lab is currently available in public beta. If you're not a member of the public beta, you will be unable to publish the course you create with this course.
+> Note: Creating courses on Learning Lab is currently available in public beta. If you're not a member of the public beta, you will be unable to publish your course.
 >
-> Features and requirements may change at any time during this period. You can request to join the public beta by [contacting us](https://lab.github.com/organizations#form).
->
-> In order to publish your final course, you'll need to transfer it to your designated Learning Lab organization.
+> Features and requirements may change at any time during this period. You can request to join the public beta by [contacting us](https://lab.github.com/organizations#form).