Updates CHANGELOG

Author: eamodio

CHANGELOG.md

@@ -25,6 +25,23 @@ The format is based on [Keep a Changelog](http://keepachangelog.com/) and this p
 - Changes branch favoriting to apply to both local and remote branch pairs ([#4497](https://github.com/gitkraken/vscode-gitlens/issues/4497))
 - Supports opening an explain summary document before summary content is generated ([#4328](https://github.com/gitkraken/vscode-gitlens/issues/4328))
 
+## [17.3.4] - 2025-08-11
+
+### Added
+
+- Improves the experience when using multiple repositories or worktrees within a single workspace
+  - Adds a new header row to GitLens views to allow for repository/worktree filtering -- allows switching between showing all repos/worktrees in a tree (current behavior) or focusing on a single repository or worktree
+  - Adds new icons to more easily differentiate between repositories and worktrees quick picks and views
+  - Improves the repository quick pick by visually grouping repositories and worktrees
+  - Reduces the churn during worktree discovery when the new `git.detectWorktrees` VS Code setting is enabled
+    - Avoids flashing/blanking out of the _Commit Graph_ during the same worktree discovery
+
+### Fixed
+
+- Fixes a caching issue when certain Git commands fail causing no data to be displayed until cache expires or the window is reloaded
+- Fixes some edge case issues with navigating to the previous line change in the editor
+- Fixes an issue when using the _Paste Copied Changes (Patch)_ with multiple repositories or worktrees opened
+
 ## [17.3.3] - 2025-07-28
 
 ### Fixed
@@ -6285,7 +6302,8 @@ The format is based on [Keep a Changelog](http://keepachangelog.com/) and this p
 
 - Initial release but still heavily a work in progress.
 
-[unreleased]: https://github.com/gitkraken/vscode-gitlens/compare/v17.3.3...HEAD
+[unreleased]: https://github.com/gitkraken/vscode-gitlens/compare/v17.3.4...HEAD
+[17.3.4]: https://github.com/gitkraken/vscode-gitlens/compare/v17.3.3...gitkraken:v17.3.4
 [17.3.3]: https://github.com/gitkraken/vscode-gitlens/compare/v17.3.2...gitkraken:v17.3.3
 [17.3.2]: https://github.com/gitkraken/vscode-gitlens/compare/v17.3.1...gitkraken:v17.3.2
 [17.3.1]: https://github.com/gitkraken/vscode-gitlens/compare/v17.3.0...gitkraken:v17.3.1