Basic Commit Composer modifications

### Description

Similar to how the rebase editor functions with interactive rebases, allow users to re-order and rename commits that are generated by Commit Composer before accepting the output and generating commits.