Merge pull request moby#4896 from cyphar/contenthash-symlink-resolution

contenthash: implement proper Linux symlink semantics

Author: tonistiigi