diff --git a/components/dashboard/src/AppNotifications.tsx b/components/dashboard/src/AppNotifications.tsx
index 514e5f7d589683..6de3323e179766 100644
--- a/components/dashboard/src/AppNotifications.tsx
+++ b/components/dashboard/src/AppNotifications.tsx
@@ -143,7 +143,7 @@ const GITPOD_CLASSIC_SUNSET = (
         message: (
             <span className="text-md text-white font-semibold items-center justify-center">
                 <img src={onaWordmark} alt="Ona" className="inline align-middle w-12 mb-0.5" draggable="false" /> |
-                parallel SWE agents in the cloud, sandboxed or high-autonomy.{" "}
+                parallel SWE agents in the cloud, sandboxed for high-autonomy.{" "}
                 <a href="https://app.ona.com" target="_blank" rel="noreferrer" className="underline hover:no-underline">
                     Start for free
                 </a>{" "}
diff --git a/components/dashboard/src/Login.tsx b/components/dashboard/src/Login.tsx
index 61c30767b3c282..d03ae2ad12317b 100644
--- a/components/dashboard/src/Login.tsx
+++ b/components/dashboard/src/Login.tsx
@@ -333,16 +333,16 @@ const LoginContent = ({
             {!enterprise && (
                 <div className="mt-6 text-center text-sm">
                     <p className="text-pk-content-primary">
-                        Gitpod classic is sunsetting fall 2025.{" "}
+                        Gitpod Classic sunsets Oct 15.{" "}
                         <a
                             href="https://app.gitpod.io"
                             target="_blank"
                             rel="noopener noreferrer"
                             className="gp-link hover:text-gray-600"
                         >
-                            Try the new Gitpod
+                            Start here for free
                         </a>{" "}
-                        now (hosted compute & SWE agents coming soon)
+                        and get $100 credits.
                     </p>
                 </div>
             )}
@@ -390,7 +390,7 @@ const RightProductDescriptionPanel = () => {
 
                 <div className="flex flex-col gap-4 flex-1">
                     <h2 className="text-white text-xl font-bold leading-tight text-center max-w-sm mx-auto">
-                        Ona - | parallel SWE agents in the cloud, sandboxed or high-autonomy.{" "}
+                        Ona - parallel SWE agents in the cloud, sandboxed for high-autonomy.{" "}
                         <a
                             href="https://app.ona.com"
                             target="_blank"
diff --git a/components/dashboard/src/OnaRightPanel.tsx b/components/dashboard/src/OnaRightPanel.tsx
index b73417fde9df99..e349d5c29496e8 100644
--- a/components/dashboard/src/OnaRightPanel.tsx
+++ b/components/dashboard/src/OnaRightPanel.tsx
@@ -68,7 +68,7 @@ export const OnaRightPanel = () => {
 
                 <div className="flex flex-col gap-4 flex-1">
                     <h2 className="text-white text-xl font-bold leading-tight text-center">
-                        Ona - | parallel SWE agents in the cloud, sandboxed or high-autonomy.{" "}
+                        Ona - parallel SWE agents in the cloud, sandboxed for high-autonomy.{" "}
                         <a
                             href="https://app.ona.com"
                             target="_blank"
diff --git a/components/dashboard/src/start/OnaBanner.tsx b/components/dashboard/src/start/OnaBanner.tsx
index 8fe129bff04c15..1879228f269d37 100644
--- a/components/dashboard/src/start/OnaBanner.tsx
+++ b/components/dashboard/src/start/OnaBanner.tsx
@@ -14,7 +14,7 @@ import onaWordmark from "../images/ona-wordmark.svg";
 const onaBanner = {
     type: "Introducing",
     title: "ONA",
-    subtitle: "Parallel SWE agents in the cloud, sandboxed or high-autonomy.",
+    subtitle: "Parallel SWE agents in the cloud, sandboxed for high-autonomy.",
     ctaText: "Get early access",
     learnMoreText: "Learn more",
     link: "https://ona.com/stories/gitpod-classic-payg-sunset",
@@ -92,7 +92,7 @@ export const OnaBanner: React.FC<OnaBannerProps> = ({ compact = false }) => {
                 </div>
 
                 <p className="text-white text-base font-semibold leading-tight text-left">
-                    Parallel SWE agents in the cloud, sandboxed or high-autonomy.
+                    Parallel SWE agents in the cloud, sandboxed for high-autonomy.
                 </p>
 
                 <a
diff --git a/components/dashboard/src/workspaces/BlogBanners.tsx b/components/dashboard/src/workspaces/BlogBanners.tsx
index 84e62133f9fea0..2f432660821c10 100644
--- a/components/dashboard/src/workspaces/BlogBanners.tsx
+++ b/components/dashboard/src/workspaces/BlogBanners.tsx
@@ -14,7 +14,7 @@ import onaWordmark from "../images/ona-wordmark.svg";
 const onaBanner = {
     type: "Introducing",
     title: "ONA",
-    subtitle: "Parallel SWE agents in the cloud, sandboxed or high-autonomy.",
+    subtitle: "Parallel SWE agents in the cloud, sandboxed for high-autonomy.",
     ctaText: "Get early access",
     learnMoreText: "Learn more",
     link: "https://ona.com/stories/gitpod-classic-payg-sunset",