Add demo functionality for delegations in policy

[patzielinski]

gittuf supports delegating the ability to make changes to the repository and set policy. We should update the demo to include this.

[MI2007]

Hey, I would like to work on this issue