doc: add changes to CHANGELOG.md

Author: vitorsouzaalmeida

CHANGELOG.md

@@ -147,6 +147,22 @@
   is now smaller in certain cases.
   ([Surya Rose](https://github.com/GearsDatapacks))
 
+- On the Erlang target each generated module enables inlining from the Erlang
+  compiler.
+  ([Giacomo Cavalieri](https://github.com/giacomocavalieri))
+
+- The compiler now emits a warning when a module contains no public definitions
+  and prevents publishing packages with empty modules to Hex.
+  ([Vitor Souza](https://github.com/vit0rr))
+
+- The code generated for floating point division on the JavaScript target has
+  been improved to avoid performing needless checks.
+  ([Giacomo Cavalieri](https://github.com/giacomocavalieri))
+
+- The code generated for division and modulo operators on the JavaScript target
+  has been improved to avoid performing needless checks.
+  ([Giacomo Cavalieri](https://github.com/giacomocavalieri))
+
 ### Build tool
 
 - New projects are generated using OTP28 on GitHub Actions.