Handle base URLs without trailing slash#52

lpil merged 2 commits intogleam-lang:maingleam-lang/hexpm-rust:mainfrom

fruno-bulax:no-trailing-slashfruno-bulax/hexpm-rust:no-trailing-slashCopy head branch name to clipboard