[SQUASH][B200] Fix support B200.

Author: gmarciani

cookbooks/aws-parallelcluster-platform/resources/nvidia_nvlsm/nvidia_nvlsm_alinux2023.rb

@@ -22,7 +22,3 @@
 def platform
   "amzn#{node['platform_version'].to_i}"
 end
-
-def nvidia_nvlsm_dependencies
-  %(infiniband-diags libibumad)
-end

cookbooks/aws-parallelcluster-platform/resources/nvidia_nvlsm/partial/_nvidia_nvlsm_common.rb

@@ -111,10 +111,10 @@ def nvidia_nvlsm_dependencies
 end
 
 def nvlsm_installation_enabled?
-  true unless on_docker? ||
-              node['cluster']['nvidia']['nvlsm']['skip'] == true ||
-              !nvidia_enabled? ||
-              nvlsm_installed?
+  on_docker? ||
+    node['cluster']['nvidia']['nvlsm']['skip'] == true ||
+    !nvidia_enabled? ||
+    nvlsm_installed? ? false : true
 end
 
 def nvlsm_installed?