@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
77"Project-Id-Version : tilix\n "
88"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
99"POT-Creation-Date : 2019-01-06 18:49-0500\n "
10- "PO-Revision-Date : 2019-06-18 19:03 +0000\n "
10+ "PO-Revision-Date : 2019-08-03 08:22 +0000\n "
1111"
Last-Translator :
Gontzal Manuel Pujana Onaindia <[email protected] >\n "
1212"Language-Team : Basque <https://hosted.weblate.org/projects/tilix/ "
1313"translations/eu/>\n "
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
1616"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
1717"Content-Transfer-Encoding : 8bit\n "
1818"Plural-Forms : nplurals=2; plural=n != 1;\n "
19- "X-Generator : Weblate 3.7 \n "
19+ "X-Generator : Weblate 3.8-dev \n "
2020
2121#: source/app.d:139
2222#, c-format
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Sortu saio berria"
8080
8181#: source/gx/tilix/appwindow.d:334
8282msgid "View session sidebar"
83- msgstr ""
83+ msgstr "Erakutsi alboko saio-barra "
8484
8585#: source/gx/tilix/appwindow.d:369
8686msgid "Add terminal right"
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "GC"
151151#: source/gx/tilix/appwindow.d:1082
152152#: source/gx/tilix/prefeditor/prefdialog.d:1164 source/gx/tilix/session.d:1222
153153msgid "Default"
154- msgstr ""
154+ msgstr "Lehenetsia "
155155
156156#: source/gx/tilix/appwindow.d:1191
157157msgid "There are multiple sessions open, close anyway?"
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "Itxi"
315315#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:1348
316316#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:1848
317317msgid "Maximize"
318- msgstr ""
318+ msgstr "Maximizatu "
319319
320320#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:401
321321#: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:691
0 commit comments