@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
77"Project-Id-Version : terminix\n "
88"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
99"POT-Creation-Date : 2023-11-08 21:52+0100\n "
10- "PO-Revision-Date : 2022-02-25 16:57 +0000\n "
10+ "PO-Revision-Date : 2024-01-11 20:06 +0000\n "
1111"
Last-Translator :
Yaron Shahrabani <[email protected] >\n "
1212"Language-Team : Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/tilix/ "
1313"translations/he/>\n "
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
1616"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
1717"Content-Transfer-Encoding : 8bit\n "
1818"Plural-Forms : nplurals=2; plural=(n != 1);\n "
19- "X-Generator : Weblate 4.11.1 -dev\n "
19+ "X-Generator : Weblate 5.4 -dev\n "
2020
2121#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:4
2222#: data/pkg/desktop/com.gexperts.Tilix.desktop.in:4
@@ -357,10 +357,9 @@ msgid "Open preferences"
357357msgstr "פתיחת העדפות"
358358
359359#: data/resources/ui/shortcuts.ui:37
360- #, fuzzy
361360msgctxt "shortcut window"
362361msgid "Show keyboard shortcuts"
363- msgstr "קיצורי מקלדת"
362+ msgstr "הצגת קיצורי מקלדת"
364363
365364#: data/resources/ui/shortcuts.ui:45
366365msgctxt "shortcut window"
@@ -2766,9 +2765,8 @@ msgid "Find previous"
27662765msgstr "חיפוש הקודם"
27672766
27682767#: source/gx/tilix/terminal/search.d:155
2769- #, fuzzy
27702768msgid "Close search box"
2771- msgstr "סגירת הפעלה "
2769+ msgstr "סגירת תיבת החיפוש "
27722770
27732771#: source/gx/tilix/terminal/search.d:205
27742772msgid "Match case"
0 commit comments