Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 74.1% (46 of 62 strings)

Translation: Tilix/Manpage
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tilix/manpage/sr/

Author: BurekOne

data/man/po/sr.man.po

@@ -7,17 +7,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-06 18:49-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-03-20 20:04+0000\n"
-"Last-Translator: Марко М. Костић <marko.m.kostic@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-07 10:29+0000\n"
+"Last-Translator: Burek <jokxa@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <https://hosted.weblate.org/projects/tilix/manpage/sr/"
 ">\n"
 "Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
-"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.6-dev\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.4.1-dev\n"
 
 #. type: TH
 #: data/man/tilix:3
@@ -73,16 +73,12 @@ msgstr "ОПИС"
 
 #. type: Plain text
 #: data/man/tilix:11
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "B<tilix> is an advanced GTK3 tiling terminal emulator designed to adhere "
-#| "to Gnome Human Interface Guidelines."
 msgid ""
 "B<tilix> is an advanced GTK3 tiling terminal emulator designed to adhere to "
 "GNOME Human Interface Guidelines."
 msgstr ""
 "B<tilix> је напредан плочасти ГТК3 емулатор (опонашавач) терминала који је "
-"осмишљен тако да поштује Гномове упуте за дизајн интерфејса."
+"осмишљен тако да поштује ГНОМове упуте за дизајн интерфејса."
 
 #. type: SH
 #: data/man/tilix:11