@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
44"Project-Id-Version : Terminix\n "
55"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
66"POT-Creation-Date : 2023-11-08 21:52+0100\n "
7- "PO-Revision-Date : 2022 -03-21 05:55 +0000\n "
8- "Last-Translator : revizes <revizes@gmail .com>\n "
7+ "PO-Revision-Date : 2024 -03-15 23:34 +0000\n "
8+ "Last-Translator : simmon <simmon@nplob .com>\n "
99"Language-Team : Korean <https://hosted.weblate.org/projects/tilix/ "
1010"translations/ko/>\n "
1111"Language : ko\n "
1212"MIME-Version : 1.0\n "
1313"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
1414"Content-Transfer-Encoding : 8bit\n "
1515"Plural-Forms : nplurals=1; plural=0;\n "
16- "X-Generator : Weblate 4.12 -dev\n "
16+ "X-Generator : Weblate 5.5 -dev\n "
1717
1818#: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:4
1919#: data/pkg/desktop/com.gexperts.Tilix.desktop.in:4
@@ -360,10 +360,9 @@ msgid "Open preferences"
360360msgstr "설정 열기"
361361
362362#: data/resources/ui/shortcuts.ui:37
363- #, fuzzy
364363msgctxt "shortcut window"
365364msgid "Show keyboard shortcuts"
366- msgstr "키보드 단축키"
365+ msgstr "키보드 단축키 표시 "
367366
368367#: data/resources/ui/shortcuts.ui:45
369368msgctxt "shortcut window"
@@ -2788,9 +2787,8 @@ msgid "Find previous"
27882787msgstr "이전 찾기"
27892788
27902789#: source/gx/tilix/terminal/search.d:155
2791- #, fuzzy
27922790msgid "Close search box"
2793- msgstr "세션 닫기"
2791+ msgstr "검색 상자 닫기"
27942792
27952793#: source/gx/tilix/terminal/search.d:205
27962794msgid "Match case"
0 commit comments