[skip ci] Updated translations via Crowdin

Author: GiteaBot

options/locale/locale_cs-CZ.ini

@@ -3089,7 +3089,7 @@ packages.size=Velikost
 packages.published=Publikováno
 
 defaulthooks=Výchozí webové háčky
-defaulthooks.desc=Webové háčky automaticky vytvářejí HTTP POST dotazy na server při určitých Gitea událostech. Webové háčky definované zde jsou výchozí a budou zkopírovány do všech nových repozitářů. Přečtěte si více v <a target="_blank" rel="noopener" href=%s">průvodci webovými háčky</a>.
+defaulthooks.desc=Webové háčky automaticky vytvářejí HTTP POST dotazy na server při určitých Gitea událostech. Webové háčky definované zde jsou výchozí a budou zkopírovány do všech nových repozitářů. Přečtěte si více v <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">průvodci webovými háčky</a>.
 defaulthooks.add_webhook=Přidat výchozí webový háček
 defaulthooks.update_webhook=Aktualizovat výchozí webový háček
 

options/locale/locale_de-DE.ini

@@ -3173,7 +3173,7 @@ auths.tip.oauth2_provider=OAuth2-Anbieter
 auths.tip.bitbucket=Registriere einen neuen OAuth-Consumer unter %s und füge die Berechtigung 'Account' - 'Read' hinzu
 auths.tip.nextcloud=Registriere über das "Settings -> Security -> OAuth 2.0 client"-Menü einen neuen "OAuth consumer" auf der Nextcloud-Instanz
 auths.tip.dropbox=Erstelle eine neue App auf %s
-auths.tip.facebook=Erstelle eine neue Anwendung auf %s und füge das Produkt "Facebook Login“ hinzu
+auths.tip.facebook=Erstelle eine neue Anwendung auf %s und füge das Produkt „Facebook Login“ hinzu
 auths.tip.github=Erstelle unter %s eine neue OAuth-Anwendung
 auths.tip.gitlab_new=Erstelle eine neue Anwendung unter %s
 auths.tip.google_plus=Du erhältst die OAuth2-Client-Zugangsdaten in der Google-API-Konsole unter %s

options/locale/locale_ga-IE.ini

@@ -574,7 +574,7 @@ alpha_dash_dot_error=` níor cheart go mbeadh ach alfa-uimhriúil, dash ('-'), c
 git_ref_name_error=` caithfidh gur ainm tagartha Git dea-chruthaithe é.`
 size_error=` ní mór méid %s.`
 min_size_error=` ní mór go mbeadh carachtar %s ar a laghad ann.`
-max_size_error=` caithfidh `%s carachtar ar a mhéad a bheith ann.`
+max_size_error=caithfidh %s carachtar ar a mhéad a bheith ann.
 email_error=`ní seoladh ríomhphoist bailí é.`
 url_error=`ní URL bailí é `"%s". `
 include_error=` ní mór fotheaghrán a bheith ann "%s".`
@@ -1348,7 +1348,7 @@ editor.filename_is_invalid=Tá ainm an chomhaid neamhbhailí: "%s".
 editor.branch_does_not_exist=Níl brainse "%s" ann sa stóras seo.
 editor.branch_already_exists=Tá brainse "%s" ann cheana féin sa stóras seo.
 editor.directory_is_a_file=Úsáidtear ainm eolaire "%s" cheana féin mar ainm comhaid sa stóras seo.
-editor.file_is_a_symlink=Is nasc siombalach é `"%s". Ní féidir naisc shiombalacha a chur in eagar san eagarthóir gréasáin`
+editor.file_is_a_symlink=Is nasc siombalach é "%s". Ní féidir naisc shiombalacha a chur in eagar san eagarthóir gréasáin
 editor.filename_is_a_directory=Úsáidtear ainm comhaid "%s" cheana féin mar ainm eolaire sa stóras seo.
 editor.file_editing_no_longer_exists=Níl an comhad atá á chur in eagar, "%s", ann sa stóras seo a thuilleadh.
 editor.file_deleting_no_longer_exists=Níl an comhad atá á scriosadh, "%s", ann sa stóras seo a thuilleadh.