Since goblint/cil#58, CIL supports the _Noreturn attribute.
As remarked by @sim642 on Slack, we should also do something with _Noreturn in Goblint and emit a warning when control flow does indeed reach the end of such a function (i.e. return node is not dead).
This probably also requires investigating which standard library functions terminate execution (e.g. exit(...) and friends).