Fix REPL image

Author: adamscott

collections/_release_4_4/entry-general-editor-new-expression-evaluator.md

@@ -19,8 +19,8 @@ contributors:
 read_more: https://github.com/godotengine/godot/pull/97647
 image_alt: Picture of the new expression evaluator in the editor showing expression results.
 image_src: /storage/releases/4.4/images/godot_repl.webp
-image_src_2x: /storage/releases/4.4/images/godot_repl.webp
-media_position: bottom
-position: bottom-center
+image_src_2x: /storage/releases/4.4/images/godot_repl_2x.webp
+media_position: right
+position: bottom-left
 inverted: true
 ---