Bump github.com/go-git/go-git/v5 from 5.11.0 to 5.13.0 in /tools

Bumps [github.com/go-git/go-git/v5](https://github.com/go-git/go-git) from 5.11.0 to 5.13.0.
- [Release notes](https://github.com/go-git/go-git/releases)
- [Commits](go-git/go-git@v5.11.0...v5.13.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/go-git/go-git/v5
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

tools/go.mod

@@ -50,7 +50,7 @@ require (
 	github.com/Masterminds/sprig/v3 v3.2.3 // indirect
 	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.1 // indirect
 	github.com/OpenPeeDeeP/depguard v1.1.1 // indirect
-	github.com/ProtonMail/go-crypto v1.0.0 // indirect
+	github.com/ProtonMail/go-crypto v1.1.3 // indirect
 	github.com/alessio/shellescape v1.4.1 // indirect
 	github.com/alexkohler/prealloc v1.0.0 // indirect
 	github.com/alingse/asasalint v0.0.11 // indirect
@@ -113,7 +113,7 @@ require (
 	github.com/containerd/stargz-snapshotter/estargz v0.14.3 // indirect
 	github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.3 // indirect
 	github.com/curioswitch/go-reassign v0.2.0 // indirect
-	github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.2.4 // indirect
+	github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.2.5 // indirect
 	github.com/daixiang0/gci v0.9.0 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
 	github.com/davidmz/go-pageant v1.0.2 // indirect
@@ -144,8 +144,8 @@ require (
 	github.com/go-critic/go-critic v0.6.5 // indirect
 	github.com/go-fed/httpsig v1.1.0 // indirect
 	github.com/go-git/gcfg v1.5.1-0.20230307220236-3a3c6141e376 // indirect
-	github.com/go-git/go-billy/v5 v5.5.0 // indirect
-	github.com/go-git/go-git/v5 v5.11.0 // indirect
+	github.com/go-git/go-billy/v5 v5.6.0 // indirect
+	github.com/go-git/go-git/v5 v5.13.0 // indirect
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/go-openapi/analysis v0.23.0 // indirect
@@ -268,8 +268,7 @@ require (
 	github.com/nunnatsa/ginkgolinter v0.8.1 // indirect
 	github.com/oklog/ulid v1.3.1 // indirect
 	github.com/olekukonko/tablewriter v0.0.5 // indirect
-	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.13.0 // indirect
-	github.com/onsi/gomega v1.29.0 // indirect
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.19.0 // indirect
 	github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 // indirect
 	github.com/opencontainers/image-spec v1.1.0 // indirect
 	github.com/otiai10/copy v1.6.0 // indirect
@@ -299,7 +298,7 @@ require (
 	github.com/sashamelentyev/usestdlibvars v1.21.1 // indirect
 	github.com/secure-systems-lab/go-securesystemslib v0.8.0 // indirect
 	github.com/securego/gosec/v2 v2.14.0 // indirect
-	github.com/sergi/go-diff v1.3.1 // indirect
+	github.com/sergi/go-diff v1.3.2-0.20230802210424-5b0b94c5c0d3 // indirect
 	github.com/shazow/go-diff v0.0.0-20160112020656-b6b7b6733b8c // indirect
 	github.com/shopspring/decimal v1.2.0 // indirect
 	github.com/sigstore/cosign/v2 v2.2.4 // indirect
@@ -309,7 +308,7 @@ require (
 	github.com/sivchari/containedctx v1.0.2 // indirect
 	github.com/sivchari/nosnakecase v1.7.0 // indirect
 	github.com/sivchari/tenv v1.7.1 // indirect
-	github.com/skeema/knownhosts v1.2.1 // indirect
+	github.com/skeema/knownhosts v1.3.0 // indirect
 	github.com/slack-go/slack v0.12.3 // indirect
 	github.com/sonatard/noctx v0.0.1 // indirect
 	github.com/sourcegraph/conc v0.3.0 // indirect
@@ -322,7 +321,7 @@ require (
 	github.com/ssgreg/nlreturn/v2 v2.2.1 // indirect
 	github.com/stbenjam/no-sprintf-host-port v0.1.1 // indirect
 	github.com/stretchr/objx v0.5.2 // indirect
-	github.com/stretchr/testify v1.9.0 // indirect
+	github.com/stretchr/testify v1.10.0 // indirect
 	github.com/subosito/gotenv v1.6.0 // indirect
 	github.com/t-yuki/gocover-cobertura v0.0.0-20180217150009-aaee18c8195c // indirect
 	github.com/tdakkota/asciicheck v0.1.1 // indirect
@@ -361,17 +360,17 @@ require (
 	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
 	gocloud.dev v0.37.0 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.31.0 // indirect
-	golang.org/x/exp v0.0.0-20231206192017-f3f8817b8deb // indirect
+	golang.org/x/exp v0.0.0-20240719175910-8a7402abbf56 // indirect
 	golang.org/x/exp/typeparams v0.0.0-20221208152030-732eee02a75a // indirect
-	golang.org/x/mod v0.17.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.26.0 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.19.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.33.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.19.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.10.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.28.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.27.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.21.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.5.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.21.1-0.20240508182429-e35e4ccd0d2d // indirect
+	golang.org/x/tools v0.23.0 // indirect
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20231012003039-104605ab7028 // indirect
 	google.golang.org/api v0.172.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20240311173647-c811ad7063a7 // indirect