New Crowdin updates (#688)

* New translations app_en.arb (French)

* New translations app_en.arb (Italian)

* New translations app_en.arb (Russian)

* New translations app_en.arb (Turkish)

Author: gokadzev

lib/localization/app_fr.arb

@@ -171,7 +171,7 @@
   "undo": "Annuler",
   "update": "Mise à jour",
   "useProxy": "Utiliser un proxy",
-  "useProxyDescription": "Use the proxy only when streaming fails, unnecessary use may break playback.",
+  "useProxyDescription": "N'utilisez le proxy que lorsque la diffusion en continu échoue ; une utilisation inutile peut interrompre la lecture.",
   "userPlaylists": "Playlists des Utilisateurs",
   "yes": "Oui",
   "youtubePlaylistLinkOrId": "Lien ou identifiant de la playlist YouTube"

lib/localization/app_it.arb

@@ -24,7 +24,7 @@
   "automaticSongPicker": "Suggerimento automatico brani",
   "automaticSongPickerDescription": "Automatically play a random song after the current track ends.",
   "automaticUpdateChecks": "Controlli automatici di aggiornamento",
-  "automaticUpdateChecksDescription": "Automatically check for app updates on startup.",
+  "automaticUpdateChecksDescription": "Controlla automaticamente la presenza di aggiornamenti delle app all'avvio.",
   "backToFavorites": "Torna ai preferiti",
   "backedupSuccess": "Dati salvati con successo",
   "backupError": "Errore durante il salvataggio dei dati",

lib/localization/app_ru.arb

@@ -171,7 +171,7 @@
   "undo": "отменить",
   "update": "Обновить",
   "useProxy": "Использовать прокси",
-  "useProxyDescription": "Use the proxy only when streaming fails, unnecessary use may break playback.",
+  "useProxyDescription": "Используйте прокси только при проблемах со стримингом, лишнее использование может нарушить воспроизведение.",
   "userPlaylists": "Ваши плейлисты",
   "yes": "Да",
   "youtubePlaylistLinkOrId": "ID плейлиста YouTube или ссылка на него "

lib/localization/app_tr.arb

@@ -143,7 +143,7 @@
   "search": "Ara",
   "searchHistoryMsg": "Arama geçmişi temizlendi",
   "selectDuration": "Süreyi Belirle",
-  "setSleepTimer": "Uyku Zamanlayıcısı Ayarla",
+  "setSleepTimer": "Uyku Zamanlayıcısı",
   "setTimer": "Zamanlayıcı Ayarla",
   "settingChangedMsg": "Ayarlar başarıyla güncellendi",
   "settings": "Ayarlar",
@@ -161,8 +161,8 @@
   "suggestedPlaylists": "Önerilen Listeler",
   "tapToView": "Görüntülemek için dokun",
   "themeMode": "Tema Modu",
-  "themeModeDark": "Karanlık",
-  "themeModeLight": "Işık",
+  "themeModeDark": "Koyu",
+  "themeModeLight": "Açık",
   "themeModeSystem": "Sistem",
   "tools": "Aletler",
   "translate": "Çevir",
@@ -171,7 +171,7 @@
   "undo": "Geri Al",
   "update": "Güncelleme",
   "useProxy": "Proxy kullan",
-  "useProxyDescription": "Use the proxy only when streaming fails, unnecessary use may break playback.",
+  "useProxyDescription": "Yalnızca bağlantı sorunları olduğunda proxy kullanın, gereksiz kullanım müzik oynatmayı bir ihtimal bozabilir.",
   "userPlaylists": "Kullanıcı Listeleri",
   "yes": "Evet",
   "youtubePlaylistLinkOrId": "YouTube listesi bağlantısı veya ID'si"