gaby: Trigger overviews manually via "@gabyhelp, summarize this issue"

[alicemerrick]

The ability to manually trigger a summary was based on UX research with the Go team. This would be useful for keeping the overview up to date or on issues where a user wants an overview, but it doesn't have enough activity to trigger an overview.