[release] .github/workflows: update to use env file instead of set-env

Set-env is deprecated.
Needs to be cherry-picked to the release branch too.

Updates #962

Change-Id: Ic27238ce3f982abad3e4b6a14f7c2fb7eb75341f
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/vscode-go/+/272828
Trust: Hyang-Ah Hana Kim <[email protected]>
Run-TryBot: Hyang-Ah Hana Kim <[email protected]>
TryBot-Result: kokoro <[email protected]>
Reviewed-by: Suzy Mueller <[email protected]>
(cherry picked from commit f6c5b08)
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/vscode-go/+/272792
Reviewed-by: Robert Findley <[email protected]>

Author: hyangah

.github/workflows/release.yml

@@ -50,17 +50,21 @@ jobs:
             exit 1
           fi
 
-          echo ::set-env name=EXT_VERSION::"${TAGGED_VERSION}"
+          echo "EXT_VERSION=${TAGGED_VERSION}" >> $GITHUB_ENV
           WRITTEN_VERSION="$(cat package.json | jq '.version' -r)"
 
-          if [[ ${TAGGED_VERSION} == *"-"* ]]; then
-            echo ::set-env name=EXT_ISPREVIEW::1
+          if [[ "${TAGGED_VERSION}" == *"-"* ]]; then
+            if [[ ! "${TAGGED_VERSION}" == "${WRITTEN_VERSION}"-rc.* ]]; then
+              echo "Prerelease Tag and Version in package.json are not compatible: '${TAGGED_VERSION}' vs '${WRITTEN_VERSION}'"
+              exit 1
+            fi
+            echo "EXT_ISPREVIEW=1" >> $GITHUB_ENV
           else
             if [[ "${TAGGED_VERSION}" != "${WRITTEN_VERSION}" ]]; then
               echo "Release Tag and Version in package.json do not match: '${TAGGED_VERSION}' vs '${WRITTEN_VERSION}'"
               exit 1
             fi
-            echo ::set-env name=EXT_ISPREVIEW::0
+            echo "EXT_ISPREVIEW=0" >> $GITHUB_ENV
           fi
 
       - name: stamp version