docs/tools.md: fix vscgo package doc link

Change-Id: Ie46108795d8ec362182f2c150af3f365122be8ea
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/vscode-go/+/563363
Reviewed-by: Robert Findley <[email protected]>
Commit-Queue: Hyang-Ah Hana Kim <[email protected]>
TryBot-Result: kokoro <[email protected]>

Author: hyangah

README.md

@@ -148,7 +148,7 @@ traces to [telemetry.go.dev](https://telemetry.go.dev). You can inspect what
 data is collected and can be uploaded by running:
 
 ```
-go run golang.org/x/telemetry/cmdgotelemetry@latest view
+go run golang.org/x/telemetry/cmd/gotelemetry@latest view
 ```
 
 If we get enough adoption, this data can significantly advance the pace of

docs/tools.md

@@ -35,7 +35,7 @@ This extension uses Delve for its debug/test functionalities. The extension curr
 
 For a comprehensive overview of how to debug your Go programs, please see the [debugging guide](./debugging.md).
 
-### [`vscgo`](https://pkg.go.dev/github.com/golang/vscode-go/cmd/vscgo)
+### [`vscgo`](https://pkg.go.dev/github.com/golang/vscode-go/vscgo)
 
 This tool provides utilities needed by this extension but do not belong to the language server
 or debug adapter server. Examples include dependency tools management, developer survey

extension/CHANGELOG.md

@@ -59,7 +59,7 @@ history](https://github.com/golang/vscode-go/compare/v0.40.3...v0.41.0).
 * The extension does not require `dlv` installation until the debug feature is
   invoked.
 * The extension now installs
-  [`vscgo`](https://pkg.go.dev/github.com/golang/vscode-go/cmd/vscgo), an
+  [`vscgo`](https://pkg.go.dev/github.com/golang/vscode-go/vscgo), an
   optional tool used to [update the Go telemetry
   counters](https://github.com/golang/vscode-go/issues/3121). This tool is
   installed in the extension's directory.