build(deps): bump the linter-testdata group across 3 directories with 3 updates

Bumps the linter-testdata group with 1 update in the /pkg/golinters/arangolint/testdata directory: [github.com/arangodb/go-driver/v2](https://github.com/arangodb/go-driver).
Bumps the linter-testdata group with 1 update in the /pkg/golinters/ginkgolinter/testdata directory: [github.com/onsi/gomega](https://github.com/onsi/gomega).
Bumps the linter-testdata group with 1 update in the /pkg/golinters/protogetter/testdata directory: [google.golang.org/grpc](https://github.com/grpc/grpc-go).


Updates `github.com/arangodb/go-driver/v2` from 2.1.3 to 2.1.4
- [Release notes](https://github.com/arangodb/go-driver/releases)
- [Changelog](https://github.com/arangodb/go-driver/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](arangodb/go-driver@v2.1.3...v2.1.4)

Updates `github.com/onsi/gomega` from 1.37.0 to 1.38.0
- [Release notes](https://github.com/onsi/gomega/releases)
- [Changelog](https://github.com/onsi/gomega/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](onsi/gomega@v1.37.0...v1.38.0)

Updates `google.golang.org/grpc` from 1.73.0 to 1.74.2
- [Release notes](https://github.com/grpc/grpc-go/releases)
- [Commits](grpc/grpc-go@v1.73.0...v1.74.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/arangodb/go-driver/v2
  dependency-version: 2.1.4
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: linter-testdata
- dependency-name: github.com/onsi/gomega
  dependency-version: 1.38.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: linter-testdata
- dependency-name: google.golang.org/grpc
  dependency-version: 1.74.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: linter-testdata
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

pkg/golinters/arangolint/testdata/go.mod

@@ -1,8 +1,8 @@
 module arangolint
 
-go 1.23.0
+go 1.23.8
 
-require github.com/arangodb/go-driver/v2 v2.1.3
+require github.com/arangodb/go-driver/v2 v2.1.4
 
 require (
 	github.com/arangodb/go-velocypack v0.0.0-20200318135517-5af53c29c67e // indirect

pkg/golinters/arangolint/testdata/go.sum

@@ -4,7 +4,7 @@ go 1.23.0
 
 require (
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.23.4
-	github.com/onsi/gomega v1.37.0
+	github.com/onsi/gomega v1.38.0
 )
 
 require (
@@ -13,9 +13,9 @@ require (
 	github.com/google/go-cmp v0.7.0 // indirect
 	github.com/google/pprof v0.0.0-20250403155104-27863c87afa6 // indirect
 	go.uber.org/automaxprocs v1.6.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.40.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.41.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.33.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.25.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.26.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.33.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 )

pkg/golinters/ginkgolinter/testdata/go.mod

@@ -3,13 +3,13 @@ module protogetter
 go 1.23.0
 
 require (
-	google.golang.org/grpc v1.73.0
+	google.golang.org/grpc v1.74.2
 	google.golang.org/protobuf v1.36.6
 )
 
 require (
 	golang.org/x/net v0.40.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.33.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.25.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250324211829-b45e905df463 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250528174236-200df99c418a // indirect
 )