Fixed Swedish translation and updated i18n instructions.

Author: MarkusBordihn

build/cwc/locales.js

@@ -108,13 +108,13 @@ closureBuilder.build({
 
 
 /**
- * JPN Translation.
+ * FRA Translation.
  */
 closureBuilder.build({
-  name: 'Locales.jpn',
+  name: 'Locales.fra',
   srcs: glob([
-    'locales/_jpn.js',
-    'locales/jpn/**/*.js',
+    'locales/_fra.js',
+    'locales/fra/**/*.js',
   ]),
   externs: [
     'build/externs/locales.js',
@@ -125,17 +125,17 @@ closureBuilder.build({
       rewrite_polyfills: false,
     },
   },
-  out: 'genfiles/core/js/locales/jpn.js',
+  out: 'genfiles/core/js/locales/fra.js',
 });
 
 
 /**
- * KOR Translation.
+ * HIN Translation.
  */
 closureBuilder.build({
-  name: 'Locales.kor',
+  name: 'Locales.hin',
   srcs: glob([
-    'locales/kor/translation.js',
+    'locales/hin/translation.js',
   ]),
   externs: [
     'build/externs/locales.js',
@@ -146,17 +146,18 @@ closureBuilder.build({
       rewrite_polyfills: false,
     },
   },
-  out: 'genfiles/core/js/locales/kor.js',
+  out: 'genfiles/core/js/locales/hin.js',
 });
 
 
 /**
- * HIN Translation.
+ * JPN Translation.
  */
 closureBuilder.build({
-  name: 'Locales.hin',
+  name: 'Locales.jpn',
   srcs: glob([
-    'locales/hin/translation.js',
+    'locales/_jpn.js',
+    'locales/jpn/**/*.js',
   ]),
   externs: [
     'build/externs/locales.js',
@@ -167,17 +168,17 @@ closureBuilder.build({
       rewrite_polyfills: false,
     },
   },
-  out: 'genfiles/core/js/locales/hin.js',
+  out: 'genfiles/core/js/locales/jpn.js',
 });
 
+
 /**
- * FRA Translation.
+ * KOR Translation.
  */
 closureBuilder.build({
-  name: 'Locales.fra',
+  name: 'Locales.kor',
   srcs: glob([
-    'locales/_fra.js',
-    'locales/fra/**/*.js',
+    'locales/kor/translation.js',
   ]),
   externs: [
     'build/externs/locales.js',
@@ -188,9 +189,32 @@ closureBuilder.build({
       rewrite_polyfills: false,
     },
   },
-  out: 'genfiles/core/js/locales/fra.js',
+  out: 'genfiles/core/js/locales/kor.js',
 });
 
+
+/**
+ * SWE Translation.
+ */
+closureBuilder.build({
+  name: 'Locales.swe',
+  srcs: glob([
+    'locales/_swe.js',
+    'locales/swe/**/*.js',
+  ]),
+  externs: [
+    'build/externs/locales.js',
+  ],
+  compress: true,
+  options: {
+    closure: {
+      rewrite_polyfills: false,
+    },
+  },
+  out: 'genfiles/core/js/locales/swe.js',
+});
+
+
 /**
  * VIE Translation.
  */

build/external/extra_files.js

@@ -39,6 +39,9 @@ closureBuilder.build({
 });
 
 
+/**
+ * Blockly translation
+ */
 closureBuilder.build({
   name: 'Blockly language files',
   resources: [
@@ -48,6 +51,7 @@ closureBuilder.build({
     BlocklyPath + 'msg/js/hi.js',
     BlocklyPath + 'msg/js/ja.js',
     BlocklyPath + 'msg/js/ko.js',
+    BlocklyPath + 'msg/js/sv.js',
     BlocklyPath + 'msg/js/vi.js',
   ],
   out: 'genfiles/third_party/external/blockly/msg/',

doc/I18N.md

@@ -66,6 +66,29 @@ closureBuilder.build({
 });
 ```
 
+### Adjust Blockly translation build rule
+
+Adjust the *Blockly translation* build rule in the file 
+`build/external/extra_files.js` to include the new supported language.
+
+Example for the "deu" translation:
+
+```javascript
+/**
+ * Blockly translation
+ */
+closureBuilder.build({
+  name: 'Blockly language files',
+  resources: [
+    ...
+    BlocklyPath + 'msg/js/de.js',
+    ...
+  ],
+  out: 'genfiles/third_party/external/blockly/msg/',
+});
+```
+
+
 Additional language support
 ----------------------------
 

package-lock.json

@@ -14,7 +14,7 @@
     "eslint": "^4.19.1",
     "eslint-config-google": "^0.9.1",
     "http-server": "latest",
-    "jasmine-core": "^3.2.1",
+    "jasmine-core": "^3.3.0",
     "jsdoc": "^3.5.5",
     "karma": "^3.1.1",
     "karma-chrome-launcher": "latest",