Update noncommercial tiers guide and Colab notebook.

PiperOrigin-RevId: 862276962

Author: jdbcode

guides/linked/cloud-monitoring/earth_engine_noncommercial_eecu_monitor.ipynb

@@ -22,7 +22,7 @@
         "colab_type": "text"
       },
       "source": [
-        "<a href=\"https://colab.research.google.com/gist/jdbcode/43383d9dc28bf71d4f5d9449f17cfc04/earth_engine_noncommercial_eecu_monitor.ipynb\" target=\"_parent\"><img src=\"https://colab.research.google.com/assets/colab-badge.svg\" alt=\"Open In Colab\"/></a>"
+        "<a href=\"https://colab.research.google.com/github/google/earthengine-community/blob/master/guides/linked/cloud-monitoring/earth_engine_noncommercial_eecu_monitor.ipynb\" target=\"_parent\"><img src=\"https://colab.research.google.com/assets/colab-badge.svg\" alt=\"Open In Colab\"/></a>"
       ]
     },
     {
@@ -50,7 +50,7 @@
     {
       "cell_type": "markdown",
       "source": [
-        "**Disclaimer**: This notebook aggregates and visualizes data from [Cloud Monitoring](https://docs.cloud.google.com/monitoring/docs) for informational purposes only. It is not an official Google product and the methods used for aggregation may not reflect official metric calculations."
+        "**Disclaimer**: This notebook aggregates and visualizes data from [Cloud Monitoring](https://docs.cloud.google.com/monitoring/docs) for informational purposes only. It is not an official Google product and the methods used for aggregation may not reflect official metric calculations and may include [downsampling](https://docs.cloud.google.com/monitoring/quotas#data_retention_policy)."
       ],
       "metadata": {
         "id": "1zAWLpRRPlNA"
@@ -291,4 +291,4 @@
       "outputs": []
     }
   ]
-}
+}