Set -march=compatibility for native-image builds

This avoids CPU features that may not be available on all machines. Currently I'm seeing errors trying to run binaries built on the Github Actions machines locally on a M1.

PiperOrigin-RevId: 607847525

Author: cushon

core/pom.xml

@@ -319,6 +319,7 @@
                 <buildArg>-J--add-exports=jdk.compiler/com.sun.tools.javac.parser=ALL-UNNAMED</buildArg>
                 <buildArg>-J--add-exports=jdk.compiler/com.sun.tools.javac.tree=ALL-UNNAMED</buildArg>
                 <buildArg>-J--add-exports=jdk.compiler/com.sun.tools.javac.util=ALL-UNNAMED</buildArg>
+                <buildArg>-march=compatibility</buildArg>
               </buildArgs>
             </configuration>
           </plugin>