ci: create pr for updating scalibr even if tests fail (#2261)

As running the tests involves compiling Go, it'll error if a change in
scalibr causes a compile-time error which is exactly why we're wanting
this workflow in the first place so we should be continuing regardless
of if the running-of-tests step is successful 😅

Co-authored-by: Xueqin Cui <[email protected]>

Author: G-Rath

.github/workflows/dependencies.yml

@@ -34,7 +34,7 @@ jobs:
           go get github.com/google/osv-scalibr@"$latest_commit"
           echo "latest_scalibr_commit=$latest_commit" >> "$GITHUB_ENV"
           go mod tidy
-      - run: go test ./cmd/osv-scanner/ -run 'Test_run$'
+      - run: go test ./cmd/osv-scanner/ -run 'Test_run$' || true
         env:
           TEST_ACCEPTANCE: true
           UPDATE_SNAPS: always