Update localhost URL construction #124
Description
I believe that the newest Datastore emulator ("cloud-datastore-emulator") only accepts URLs without the "/datastore/" component. To support the latest emulator, I think this line in DatastoreFactory needs to change to construct URLs without the "/datastore/" if the user is using the latest emulator version.