chore: add php 8.5 to testing matrix #15290

Job	Run time
PHPStan Static Analysis	5m 50s
PHP Style Check	1m 20s
PHP CS Fixer / PHP Code Standards	34s
	7m 44s

Provide feedback