chore(deps): update requirements.txt (#2482)

Author: parthea

packages/gapic-generator/requirements.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.9
+# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.10
 # by the following command:
 #
 #    pip-compile --allow-unsafe --generate-hashes requirements.in
@@ -580,7 +580,7 @@ libcst==1.8.6 \
     --hash=sha256:f729c37c9317126da9475bdd06a7208eb52fcbd180a6341648b45a56b4ba708b \
     --hash=sha256:fea5c7fa26556eedf277d4f72779c5ede45ac3018650721edd77fd37ccd4a2d4
     # via -r requirements.in
-MarkupSafe==3.0.3 \
+markupsafe==3.0.3 \
     --hash=sha256:0303439a41979d9e74d18ff5e2dd8c43ed6c6001fd40e5bf2e43f7bd9bbc523f \
     --hash=sha256:068f375c472b3e7acbe2d5318dea141359e6900156b5b2ba06a30b169086b91a \
     --hash=sha256:0bf2a864d67e76e5c9a34dc26ec616a66b9888e25e7b9460e1c76d3293bd9dbf \
@@ -994,19 +994,18 @@ pygments==2.19.2 \
     --hash=sha256:636cb2477cec7f8952536970bc533bc43743542f70392ae026374600add5b887 \
     --hash=sha256:86540386c03d588bb81d44bc3928634ff26449851e99741617ecb9037ee5ec0b
     # via pytest
-pypandoc==1.15 \
-    --hash=sha256:4ededcc76c8770f27aaca6dff47724578428eca84212a31479403a9731fc2b16 \
-    --hash=sha256:ea25beebe712ae41d63f7410c08741a3cab0e420f6703f95bc9b3a749192ce13
+pypandoc==1.16 \
+    --hash=sha256:868f390d48388743e7a5885915cbbaa005dea36a825ecdfd571f8c523416c822
     # via -r requirements.in
-pytest==8.4.2 \
-    --hash=sha256:86c0d0b93306b961d58d62a4db4879f27fe25513d4b969df351abdddb3c30e01 \
-    --hash=sha256:872f880de3fc3a5bdc88a11b39c9710c3497a547cfa9320bc3c5e62fbf272e79
+pytest==9.0.0 \
+    --hash=sha256:8f44522eafe4137b0f35c9ce3072931a788a21ee40a2ed279e817d3cc16ed21e \
+    --hash=sha256:e5ccdf10b0bac554970ee88fc1a4ad0ee5d221f8ef22321f9b7e4584e19d7f96
     # via pytest-asyncio
-pytest-asyncio==1.2.0 \
-    --hash=sha256:8e17ae5e46d8e7efe51ab6494dd2010f4ca8dae51652aa3c8d55acf50bfb2e99 \
-    --hash=sha256:c609a64a2a8768462d0c99811ddb8bd2583c33fd33cf7f21af1c142e824ffb57
+pytest-asyncio==1.3.0 \
+    --hash=sha256:611e26147c7f77640e6d0a92a38ed17c3e9848063698d5c93d5aa7aa11cebff5 \
+    --hash=sha256:d7f52f36d231b80ee124cd216ffb19369aa168fc10095013c6b014a34d3ee9e5
     # via -r requirements.in
-PyYAML==6.0.3 \
+pyyaml==6.0.3 \
     --hash=sha256:00c4bdeba853cc34e7dd471f16b4114f4162dc03e6b7afcc2128711f0eca823c \
     --hash=sha256:0150219816b6a1fa26fb4699fb7daa9caf09eb1999f3b70fb6e786805e80375a \
     --hash=sha256:02893d100e99e03eda1c8fd5c441d8c60103fd175728e23e431db1b589cf5ab3 \
@@ -1141,7 +1140,7 @@ typing-extensions==4.15.0 \
     # via
     #   aiosignal
     #   exceptiongroup
-    #   libcst
+    #   grpcio
     #   multidict
     #   pytest-asyncio
 urllib3==2.5.0 \