chore: add timeout to run nox session (#14873)

This PR adds a timeout to run nox sessions to avoid getting the
generation stuck.

Author: ohmayr

.generator/cli.py

@@ -929,7 +929,7 @@ def _run_individual_session(nox_session: str, library_id: str, repo: str):
         "-f",
         f"{repo}/packages/{library_id}/noxfile.py",
     ]
-    result = subprocess.run(command, text=True, check=True)
+    result = subprocess.run(command, text=True, check=True, timeout=600)
     logger.info(result)
 
 

.generator/test_cli.py

@@ -730,7 +730,7 @@ def test_run_individual_session_success(mocker, caplog):
         "-f",
         f"{REPO_DIR}/packages/{test_library_id}/noxfile.py",
     ]
-    mock_subprocess_run.assert_called_once_with(expected_command, text=True, check=True)
+    mock_subprocess_run.assert_called_once_with(expected_command, text=True, check=True, timeout=600)
 
 
 def test_run_individual_session_failure(mocker):