diff --git a/.librarian/state.yaml b/.librarian/state.yaml
new file mode 100644
index 000000000000..5b496e7d6f4d
--- /dev/null
+++ b/.librarian/state.yaml
@@ -0,0 +1,16 @@
+image: google-cloud-python-generator:latest
+libraries:
+- apis:
+  - path: google/cloud/language/v1beta2
+    service_config: ''
+  - path: google/cloud/language/v2
+    service_config: ''
+  - path: google/cloud/language/v1
+    service_config: ''
+  id: google-cloud-language
+  last_generated_commit: 97a83d76a09a7f6dcab43675c87bdfeb5bcf1cb5
+  preserve_regex: ''
+  remove_regex: ''
+  sourcePaths:
+  - packages/google-cloud-language
+  version: 2.17.2
diff --git a/scripts/configure_state_yaml/configure_state_yaml.py b/scripts/configure_state_yaml/configure_state_yaml.py
new file mode 100644
index 000000000000..9a05aa6069ff
--- /dev/null
+++ b/scripts/configure_state_yaml/configure_state_yaml.py
@@ -0,0 +1,80 @@
+# Copyright 2025 Google LLC
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+
+import json
+from pathlib import Path
+from typing import List
+import yaml
+
+SCRIPT_DIR = Path(__file__).resolve().parent
+ROOT_DIR = Path(SCRIPT_DIR / ".." / "..").resolve()
+PACKAGES_DIR = ROOT_DIR / "packages"
+PACKAGES_TO_ONBOARD_YAML = SCRIPT_DIR / "packages_to_onboard.yaml"
+LIBRARIAN_DIR = ROOT_DIR / ".librarian"
+LIBRARIAN_YAML = LIBRARIAN_DIR / "state.yaml"
+RELEASE_PLEASE_MANIFEST_JSON = ROOT_DIR / ".release-please-manifest.json"
+GAPIC_METADATA_JSON = "gapic_metadata.json"
+
+
+def configure_state_yaml() -> None:
+    """
+    This method updates the `state.yaml` file in the directory
+    `.librarian`.
+    """
+
+    state_dict = {}
+
+    release_please_manifest = {}
+    with open(RELEASE_PLEASE_MANIFEST_JSON, "r") as release_please_manifest_json_file:
+        release_please_manifest = json.load(release_please_manifest_json_file)
+
+    packages_to_onboard = {}
+    with open(PACKAGES_TO_ONBOARD_YAML, "r") as packages_to_onboard_yaml_file:
+        packages_to_onboard = yaml.safe_load(packages_to_onboard_yaml_file)
+
+    state_dict["image"] = "google-cloud-python-generator:latest"
+    state_dict["libraries"] = []
+    for package_name in packages_to_onboard["packages_to_onboard"]:
+        package_path = Path(PACKAGES_DIR / package_name).resolve()
+        api_paths = []
+        for individual_metadata_file in package_path.rglob(f"**/{GAPIC_METADATA_JSON}"):
+            with open(individual_metadata_file, "r") as gapic_metadata_json_file:
+                gapic_metadata = json.load(gapic_metadata_json_file)
+                api_paths.extend(
+                    [
+                        {
+                            "path": gapic_metadata["protoPackage"].replace(".", "/"),
+                            "service_config": "",
+                        }
+                    ]
+                )
+        state_dict["libraries"].append(
+            {
+                "id": package_name,
+                "version": release_please_manifest[f"packages/{package_name}"],
+                "last_generated_commit": "97a83d76a09a7f6dcab43675c87bdfeb5bcf1cb5",
+                "apis": api_paths,
+                "sourcePaths": [f"packages/{package_name}"],
+                "preserve_regex": "",
+                "remove_regex": "",
+            }
+        )
+
+    with open(LIBRARIAN_YAML, "w") as f:
+        yaml.dump(state_dict, f)
+
+
+if __name__ == "__main__":
+    configure_state_yaml()
diff --git a/scripts/configure_state_yaml/packages_to_onboard.yaml b/scripts/configure_state_yaml/packages_to_onboard.yaml
new file mode 100644
index 000000000000..d7439feccec9
--- /dev/null
+++ b/scripts/configure_state_yaml/packages_to_onboard.yaml
@@ -0,0 +1,18 @@
+# Copyright 2025 Google LLC
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+
+packages_to_onboard: [
+  "google-cloud-language"
+]