chore(deps): update storage release dependencies to v2.48.2 (#2926)

Author: renovate-bot

samples/install-without-bom/pom.xml

@@ -30,12 +30,12 @@
     <dependency>
       <groupId>com.google.cloud</groupId>
       <artifactId>google-cloud-storage</artifactId>
-      <version>2.48.1</version>
+      <version>2.48.2</version>
     </dependency>
     <dependency>
       <groupId>com.google.cloud</groupId>
       <artifactId>google-cloud-storage-control</artifactId>
-      <version>2.48.1</version>
+      <version>2.48.2</version>
     </dependency>
     <!-- [END storage_install_without_bom] -->
 
@@ -72,7 +72,7 @@
     <dependency>
       <groupId>com.google.cloud</groupId>
       <artifactId>google-cloud-storage</artifactId>
-      <version>2.48.1</version>
+      <version>2.48.2</version>
       <classifier>tests</classifier>
       <scope>test</scope>
     </dependency>

samples/snippets/pom.xml

@@ -93,7 +93,7 @@
       <!-- tests jars aren't in the bom, manually include the version here -->
       <groupId>com.google.cloud</groupId>
       <artifactId>google-cloud-storage</artifactId>
-      <version>2.48.1</version>
+      <version>2.48.2</version>
       <classifier>tests</classifier>
       <scope>test</scope>
     </dependency>