chore: Update Storage Control documentation to point to storage contr… (#2538)

* chore: Update Storage Control documentation to point to storage control current version

* 🦉 Updates from OwlBot post-processor

See https://github.com/googleapis/repo-automation-bots/blob/main/packages/owl-bot/README.md

---------

Co-authored-by: Owl Bot <gcf-owl-bot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: sydney-munro

.readme-partials.yaml

@@ -32,7 +32,7 @@ custom_content: |
   <dependency>
       <groupId>com.google.cloud</groupId>
       <artifactId>google-cloud-storage-control</artifactId>
-      <version>2.36.1-alpha</version><!-- {x-version-update:google-cloud-storage:released} -->
+      <version>2.36.1-alpha</version><!-- {x-version-update:google-cloud-storage-control:current} -->
   </dependency>
   ```
   
@@ -44,7 +44,7 @@ custom_content: |
   If you are using Gradle without BOM, add this to your dependencies:
   
   ```Groovy
-  implementation 'com.google.cloud:google-cloud-storage-control:2.36.1-alpha' <!-- {x-version-update:google-cloud-storage:released} -->
+  implementation 'com.google.cloud:google-cloud-storage-control:2.36.1-alpha' <!-- {x-version-update:google-cloud-storage-control:current} -->
   ```
   
   #### Creating an authorized service object

README.md

@@ -141,7 +141,7 @@ If you are using Maven without the BOM, add this to your dependencies:
 <dependency>
     <groupId>com.google.cloud</groupId>
     <artifactId>google-cloud-storage-control</artifactId>
-    <version>2.36.1-alpha</version><!-- {x-version-update:google-cloud-storage:released} -->
+    <version>2.36.1-alpha</version><!-- {x-version-update:google-cloud-storage-control:current} -->
 </dependency>
 ```
 
@@ -153,7 +153,7 @@ implementation 'com.google.cloud:google-cloud-storage-control'
 If you are using Gradle without BOM, add this to your dependencies:
 
 ```Groovy
-implementation 'com.google.cloud:google-cloud-storage-control:2.36.1-alpha' <!-- {x-version-update:google-cloud-storage:released} -->
+implementation 'com.google.cloud:google-cloud-storage-control:2.36.1-alpha' <!-- {x-version-update:google-cloud-storage-control:current} -->
 ```
 
 #### Creating an authorized service object