Fix api,operation,adapter,requestDevice:invalid test (#4417)

This PR addresses #4336 (comment)

Spec change: gpuweb/gpuweb#4789

Author: beaufortfrancois

src/webgpu/api/operation/adapter/requestDevice.spec.ts

@@ -8,7 +8,7 @@ potentially limited native resources.
 import { Fixture } from '../../../../common/framework/fixture.js';
 import { makeTestGroup } from '../../../../common/framework/test_group.js';
 import { getGPU } from '../../../../common/util/navigator_gpu.js';
-import { assert, assertReject, raceWithRejectOnTimeout } from '../../../../common/util/util.js';
+import { assert, assertReject } from '../../../../common/util/util.js';
 import {
   getDefaultLimitsForCTS,
   kFeatureNames,
@@ -69,8 +69,7 @@ g.test('invalid')
     Test that requesting device on an invalid adapter resolves with lost device.
     - Induce invalid adapter via a device lost from a device.destroy()
     - Check the device is lost with reason 'destroyed'
-    - Try creating another device on the now-stale adapter
-    - Check that returns a device lost with 'unknown'
+    - Try creating another device on the now-stale adapter fails.
     `
   )
   .fn(async t => {
@@ -87,12 +86,8 @@ g.test('invalid')
       t.expect(lostInfo.reason === 'destroyed');
     }
 
-    // The adapter should now be invalid since a device was lost. Requesting another device should
-    // return an already lost device.
-    const kTimeoutMS = 1000;
-    const device = await t.requestDeviceTracked(adapter);
-    const lost = await raceWithRejectOnTimeout(device.lost, kTimeoutMS, 'device was not lost');
-    t.expect(lost.reason === 'unknown');
+    // The adapter should now be invalid since a device was lost. Requesting another device is not possible anymore.
+    t.shouldReject('OperationError', t.requestDeviceTracked(adapter));
   });
 
 g.test('stale')