Fix verifySelectedMenu test to test correctly #105
Description
For now the verifySelectedMenu method check nothing. This function should be updated to correctly verify if there is only one selected menu, as well as verify that it is the correct menu who is selected.