Support GORM domain inheritance with Groovy 4: convert `GormEntityApi` to Groovy trait

[rainboyan]

Related Groovy issues: https://issues.apache.org/jira/browse/GROOVY-5106 https://issues.apache.org/jira/browse/GROOVY-11508