Upgrade to Mockito 5.7.0

Closes gh-746

Author: rainboyan

gradle/libs.versions.toml

@@ -47,7 +47,7 @@ junit-platform = "1.10.5"
 maven = "3.9.4"
 maven-resolver = "1.9.14"
 methvin-directory-watcher = "0.18.0"
-mockito = "5.3.1"
+mockito = "5.7.0"
 mongodb-java-driver = "4.6.1"
 objenesis = "3.4"
 sitemesh = "2.6.0"