Tasks of type `org.gradle.nativeplatform.tasks.LinkMachOBundle` fail after upgrading the project to Gradle 9

[cdsap]

Expected Behavior

Tasks of type org.gradle.nativeplatform.tasks.LinkMachOBundle fail after upgrading the project to Gradle 9, with:

Caused by: org.gradle.nativeplatform.toolchain.internal.CommandLineToolInvocationFailure: Linker failed while linking AppTest.

This issue is only reproducible with Gradle 9 builds, it works with Gradle 8.14.3. It is also reproducible locally.

• Failing build scan (CI, Gradle 9.3.0): https://ge.solutions-team.gradle.com/s/c7x7jntpdln5k/failures?expanded-stacktrace=WyIwLTEtMiJd#1

• Failing build scan (Local, Gradle 9.3.0): https://ge.solutions-team.gradle.com/s/thoja3xgnavze

• Working build scan (CI, Gradle 8.14.3): https://ge.solutions-team.gradle.com/s/4ln2u4b4lyel2

Current Behavior

No response

Context

No response

Steps to Reproduce

I used the native sample provided in the Gradle docs:

1. git clone git@github.com:cdsap/SwiftGradle9Issue.git
2. ./gradlew build

Main branch has 9.3.0 and fails, the reproducer has a 8.14.3 branch that works correctly

Your Environment

No response