Add because for add*Dependency patch methods

[jjohannes]

The methods should offer a because(...) to define a reason similar to what Gradle dependency declarations offer.

The value can be added to the dependency metadata in the corresponding metadata rule class.