Update logs-in-kubernetes docs to warn users about daemonsets (#4160)

* Update logs-in-kubernetes docs to warn users about daemonsets

* Use the right brackets

* Revert "Use the right brackets"

This reverts commit 8196de7.

* move link into admonition

Author: dehaansa

docs/sources/collect/logs-in-kubernetes.md

@@ -166,6 +166,12 @@ Replace the following values:
 You can get pods logs through the log files on each node. In this guide, you get the logs through the Kubernetes API because it doesn't require system privileges for {{< param "PRODUCT_NAME" >}}.
 {{< /admonition >}}
 
+{{< admonition type="note" >}}
+When deploying {{< param "PRODUCT_NAME" >}} as a daemonset, ensure that you have [configured discovery][discovery.kubernetes.daemonset] appropriately to only collect logs from the same node.
+
+[discovery.kubernetes.daemonset]: ../../reference/components/discovery/discovery.kubernetes/#limit-to-only-pods-on-the-same-node
+{{< /admonition >}}
+
 You need the following components:
 
 * [`discovery.kubernetes`][discovery.kubernetes]: Discover pods information and list them for components to use.