Fix port mappings

.NET 8 changed the default container port to `8080`.

Author: martincostello

docker/docker-compose-aspnetcore/docker-compose.oats.yml

@@ -7,8 +7,8 @@ services:
     environment:
       - OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT=http://collector:4317
     ports:
-      - "5000:80"
-      - "8080:80" # for OATs
+      - "5000:8080"
+      - "8080:8080" # for OATs
     depends_on:
       - redis
       - mssql

docker/docker-compose-aspnetcore/docker-compose.override.yml

@@ -3,4 +3,4 @@ services:
     environment:
       - ASPNETCORE_ENVIRONMENT=Development
     ports:
-      - "80"
+      - "8080"

docker/docker-compose-aspnetcore/docker-compose.self-contained.oats.yml

@@ -10,8 +10,8 @@ services:
     environment:
       - OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT=http://collector:4317
     ports:
-      - "5000:80"
-      - "8080:80" # for OATs
+      - "5000:8080"
+      - "8080:8080" # for OATs
     depends_on:
       - redis
       - mssql