Merge branch 'grafana:main' into main

Author: szkiba

src/data/markdown/translated-guides/en/06 Test Types/00 Load test types.md

@@ -19,17 +19,17 @@ Start with smoke tests, then progress to higher loads and longer durations.
 
 The main types are as follows. Each type has its own article outlining its essential concepts.
 
-- [**Smoke tests**](../smoke-testing) validate that your script works and that the system performs adequately under minimal load.
+- [**Smoke tests**](/test-types/smoke-testing) validate that your script works and that the system performs adequately under minimal load.
 
-- [**Average-load test**](../load-testing) assess how your system performs under expected normal conditions.
+- [**Average-load test**](/test-types/load-testing) assess how your system performs under expected normal conditions.
 
-- [**Stress tests**](../stress-testing) assess how a system performs at its limits when load exceeds the expected average. 
+- [**Stress tests**](/test-types/stress-testing) assess how a system performs at its limits when load exceeds the expected average. 
 
-- [**Soak tests**](../soak-testing) assess the reliability and performance of your system over extended periods.
+- [**Soak tests**](/test-types/soak-testing) assess the reliability and performance of your system over extended periods.
 
-- [**Spike tests**](../spike-testing) validate the behavior and survival of your system in cases of sudden, short, and massive increases in activity.
+- [**Spike tests**](/test-types/spike-testing) validate the behavior and survival of your system in cases of sudden, short, and massive increases in activity.
 
-- [**Breakpoint tests**](../breakpoint-testing) gradually increase load to identify the capacity limits of the system.
+- [**Breakpoint tests**](/test-types/breakpoint-testing) gradually increase load to identify the capacity limits of the system.
 
 <Blockquote mod="note" title="">
 

src/data/markdown/translated-guides/en/06 Test Types/02 Load Testing.md

@@ -103,5 +103,5 @@ An initial outcome for the average-load test appears during the ramp-up period t
 
 The test validates if the system's performance and resource consumption stay stable during the period of full load, as some systems may display erratic behavior in this period.
 
-Once you know your system performs well and survives a typical load, you may need to push it further to determine how it behaves at above-average conditions. Some of these above-average conditions are known as [Stress tests](../stress-testing).
+Once you know your system performs well and survives a typical load, you may need to push it further to determine how it behaves at above-average conditions. Some of these above-average conditions are known as [Stress tests](/test-types/stress-testing).
 

src/data/markdown/translated-guides/en/06 Test Types/03 Stress testing.md

@@ -104,4 +104,4 @@ Like the average-load test, an initial outcome for the Stress test shows up duri
 During the full load period, verification is vital if the system's performance and resource consumption stays stable with a higher load.
 
 Now that you know that your system can handle outstanding load events, the teams generally check if the system performs well over extended periods.
-That is, they run a [Soak test](../soak-testing).
+That is, they run a [Soak test](/test-types/soak-testing).