Gdocs, fix broken links

Author: MattDodsonEnglish

docs/sources/analyze-results/get-performance-insights.md

@@ -149,7 +149,7 @@ These alerts are often quickly solved with changes in the test script or test co
 
 - **Recommendations**:
   Aggregate dynamic URLs as it will make analysis easier.
-  To see how, refer to [URL Grouping](https://k6.io/using-k6/http-requests#url-grouping).
+  To see how, refer to [URL Grouping](https://k6.io/docs/using-k6/http-requests#url-grouping).
 
 
 > In some cases, the unique URLs may belong to third parties.
@@ -218,7 +218,7 @@ for (let id = 1; id <= 1000; id++) {
 - **Happens when**:
   you use a legacy version of k6 that is significantly older than the latest stable version.
 - **Recommendations**:
-  - [Install the latest release of k6](https://k6.io/get-started/installation), or upgrade your existing packages.
+  - [Install the latest release of k6](https://k6.io/docs/get-started/installation), or upgrade your existing packages.
   - Update the k6 binary that your CI/CD pipeline uses to run tests.
   - If you're part of an organization or team, collectively decide on a version of k6 to use going forward for consistency and ease of comparison.
 

docs/sources/author-run/tokens-and-cli-authentication.md

@@ -29,7 +29,7 @@ On this section, you can copy, see, and regenerate your personal API token.
 
 ## Get a Grafana Stack API token
 
-> Only [admins](/cloud/project-and-team-management/members/#admin) can access and manage these tokens.
+> Only [admins]({{< relref "../projects-and-users/manage-project-members/" >}}) can access and manage these tokens.
 
 A Stack API token provides access to all projects within the Grafana Cloud Stack.
 You can use it to run tests without linking the run to a specific user, e.g. when running tests from a CI platform.