Direct operator links to updated testing guide instead of blog

Signed-off-by: Paul Balogh <[email protected]>

Author: javaducky

src/data/markdown/docs/05 Examples/02 Tutorials.md

@@ -11,5 +11,5 @@ excerpt: 'k6 Tutorials'
 - [Load test a GraphQL service](https://k6.io/blog/load-testing-graphql-with-k6)
 - [Use TypeScript in k6 scripts](https://github.com/k6io/template-typescript)
 - [Debug using a Web Proxy](https://k6.io/blog/k6-load-testing-debugging-using-a-web-proxy/)
-- [Distributed k6 tests on K8s](https://k6.io/blog/running-distributed-tests-on-k8s/)
+- [Distributed k6 tests on K8s](/testing-guides/running-distributed-tests/)
 - [Create a k6 extension](https://k6.io/blog/extending-k6-with-xk6)

src/data/markdown/docs/05 Examples/02 Tutorials/11 k6-operator.md

@@ -1,4 +1,4 @@
 ---
 title: 'Distributed k6 tests on K8s'
-redirect: 'https://k6.io/blog/running-distributed-tests-on-k8s/'
+redirect: 'https://k6.io/docs/testing-guides/running-distributed-tests/'
 ---

src/data/markdown/translated-guides/en/01 Get started/05 resources.md

@@ -37,7 +37,7 @@ Note that these are shared testing environments - please avoid high-load tests.
 
 ## k6 + your favorite tool
 
-- [Kubernetes Operator](https://k6.io/blog/running-distributed-tests-on-k8s/). Distribute test execution across a Kubernetes cluster.
+- [Kubernetes Operator](/testing-guides/running-distributed-tests/). Distribute test execution across a Kubernetes cluster.
 - [xk6 extensions](/extensions). Custom k6 binaries to support the tool you need.
 - [The browser recorder](/test-authoring/create-tests-from-recordings/using-the-browser-recorder/). Make test scripts from browser sessions.
 - [k6 TypeScript template](https://github.com/grafana/k6-template-typescript)

src/data/markdown/translated-guides/en/07 Testing Guides/04 Running large tests.md

@@ -343,7 +343,7 @@ However, at this moment, the distributed execution mode of k6 is not entirely fu
 - Each k6 instance evaluates [Thresholds](/using-k6/thresholds) independently - excluding the results of the other k6 instances. If you want to disable the threshold execution, use [`--no-thresholds`](/using-k6/k6-options/reference#no-thresholds).
 - k6 reports the metrics individually for each instance. Depending on how you store the load test results, you'll have to aggregate some metrics to calculate them correctly.
 
-With the limitations mentioned above, we built a [Kubernetes operator](https://github.com/grafana/k6-operator) to distribute the load of a k6 test across a **Kubernetes cluster**. For further instructions, check out [the tutorial for running distributed k6 tests on Kubernetes](https://k6.io/blog/running-distributed-tests-on-k8s/).
+With the limitations mentioned above, we built a [Kubernetes operator](https://github.com/grafana/k6-operator) to distribute the load of a k6 test across a **Kubernetes cluster**. For further instructions, check out [the testing guide for running distributed tests](/testing-guides/running-distributed-tests/).
 
 > The k6 goal is to support a native open-source solution for distributed execution. If you want to follow the progress, subscribe to the [distributed execution issue](https://github.com/grafana/k6/issues/140) on GitHub.
 

src/data/markdown/translated-guides/es/01 Get started/03 Running k6.md

@@ -181,7 +181,7 @@ k6 soporta tres modelos de ejecución para ejecutar los tests: local, cluster, a
   k6 run script.js
   ```
 
-2. [Distribuido](https://k6.io/blog/running-distributed-tests-on-k8s/): la ejecución del test es distribuida en un cluster de Kubernetes. 
+2. [Distribuido](/testing-guides/running-distributed-tests/): la ejecución del test es distribuida en un cluster de Kubernetes. 
 
   <CodeGroup labels={["Running", "k6-resource.yml"]} lineNumbers={[true]}> 
 

src/data/markdown/translated-guides/es/01 Get started/05 resources.md

@@ -26,7 +26,7 @@ Estos recursos te ayudarán a escribir y ejecutar k6 tests en un entorno de test
 
 ## k6 + tu herramienta favorita
 
-- [Kubernetes Operator](https://k6.io/blog/running-distributed-tests-on-k8s/). Distribuye la ejecución del test de carga a través de un cluster de Kubernetes.
+- [Kubernetes Operator](/testing-guides/running-distributed-tests/). Distribuye la ejecución del test de carga a través de un cluster de Kubernetes.
 - [xk6 extensions](/extensions). Extiende k6 con nuevas funcionalidades.
 - [The browser recorder](/test-authoring/create-tests-from-recordings/using-the-browser-recorder/). Create un test desde una sesión en el navegador.
 - [k6 TypeScript template](https://github.com/grafana/k6-template-typescript).