Modify AWS blockquote warning to not mention synchronous code anymore

Author: oleiade

src/components/shared/blocking-aws-blockquote/blocking-aws-blockquote.view.js

@@ -6,19 +6,14 @@ const BlockingAwsBlockquote = () => (
     mod="Attention"
     title="Performance considerations and recommended practices"
   >
-    The APIs provided by this jslib operate synchronously, which means k6 must
-    wait for operations that use the client classes to finish before proceeding
-    with the rest of the script.
-    <p>
-      In some cases, such as downloading large files from S3, this could affect
-      performance and test results. To minimize the impact on test performance,
-      we recommend using these operations in the
-      <span className="code-inline">setup</span> and{' '}
-      <span className="code-inline">teardown</span>{' '}
-      <a href="/docs/using-k6/test-lifecycle/">lifecycle functions</a>. These
-      functions run before and after the test run and thus do not influence test
-      results.
-    </p>
+    In some cases, such as downloading large files from S3, this could affect
+    performance and test results. To minimize the impact on test performance, we
+    recommend using these operations in the
+    <span className="code-inline">setup</span> and{' '}
+    <span className="code-inline">teardown</span>{' '}
+    <a href="/docs/using-k6/test-lifecycle/">lifecycle functions</a>. These
+    functions run before and after the test run and thus do not influence test
+    results.
   </Blockquote>
 );