diff --git a/go.mod b/go.mod
index 798833d985dc7..8dbe233c49e8b 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -79,7 +79,7 @@ require (
 	github.com/opentracing-contrib/go-grpc v0.1.2 // indirect
 	github.com/opentracing-contrib/go-stdlib v1.1.0 // indirect
 	github.com/opentracing/opentracing-go v1.2.1-0.20220228012449-10b1cf09e00b
-	github.com/oschwald/geoip2-golang/v2 v2.0.0
+	github.com/oschwald/geoip2-golang/v2 v2.0.1
 	// github.com/pierrec/lz4 v2.0.5+incompatible
 	github.com/pierrec/lz4/v4 v4.1.22
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
@@ -262,7 +262,7 @@ require (
 	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/internal/exp/metrics v0.136.0 // indirect
 	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/pkg/pdatautil v0.136.0 // indirect
 	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/processor/deltatocumulativeprocessor v0.136.0 // indirect
-	github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2 v2.0.0 // indirect
+	github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2 v2.1.1 // indirect
 	github.com/philhofer/fwd v1.2.0 // indirect
 	github.com/pires/go-proxyproto v0.7.0 // indirect
 	github.com/pkg/xattr v0.4.12 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 6f929b7310ebe..df65522ffbe06 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -961,10 +961,10 @@ github.com/opentracing/opentracing-go v1.2.1-0.20220228012449-10b1cf09e00b/go.mo
 github.com/oracle/oci-go-sdk/v65 v65.41.1 h1:+lbosOyNiib3TGJDvLq1HwEAuFqkOjPJDIkyxM15WdQ=
 github.com/oracle/oci-go-sdk/v65 v65.41.1/go.mod h1:MXMLMzHnnd9wlpgadPkdlkZ9YrwQmCOmbX5kjVEJodw=
 github.com/orisano/pixelmatch v0.0.0-20220722002657-fb0b55479cde/go.mod h1:nZgzbfBr3hhjoZnS66nKrHmduYNpc34ny7RK4z5/HM0=
-github.com/oschwald/geoip2-golang/v2 v2.0.0 h1:1GZ7MsQsbIKeOXMDV2MqBVfV8NuCIqWatomkS67LwQo=
-github.com/oschwald/geoip2-golang/v2 v2.0.0/go.mod h1:MR3+NmQTkjxyJ/u6iZJSfpfy5al/QqsaJL1Gg6uI7sU=
-github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2 v2.0.0 h1:Gyljxck1kHbBxDgLM++NfDWBqvu1pWWfT8XbosSo0bo=
-github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2 v2.0.0/go.mod h1:gG4V88LsawPEqtbL1Veh1WRh+nVSYwXzJ1P5Fcn77g0=
+github.com/oschwald/geoip2-golang/v2 v2.0.1 h1:YcYoG/L+gmSfk7AlToTmoL0JvblNyhGC8NyVhwDzzi8=
+github.com/oschwald/geoip2-golang/v2 v2.0.1/go.mod h1:qdVmcPgrTJ4q2eP9tHq/yldMTdp2VMr33uVdFbHBiBc=
+github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2 v2.1.1 h1:lA8FH0oOrM4u7mLvowq8IT6a3Q/qEnqRzLQn9eH5ojc=
+github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2 v2.1.1/go.mod h1:PLdx6PR+siSIoXqqy7C7r3SB3KZnhxWr1Dp6g0Hacl8=
 github.com/ovh/go-ovh v1.9.0 h1:6K8VoL3BYjVV3In9tPJUdT7qMx9h0GExN9EXx1r2kKE=
 github.com/ovh/go-ovh v1.9.0/go.mod h1:cTVDnl94z4tl8pP1uZ/8jlVxntjSIf09bNcQ5TJSC7c=
 github.com/parquet-go/parquet-go v0.25.1 h1:l7jJwNM0xrk0cnIIptWMtnSnuxRkwq53S+Po3KG8Xgo=
diff --git a/vendor/github.com/oschwald/geoip2-golang/v2/.gitignore b/vendor/github.com/oschwald/geoip2-golang/v2/.gitignore
index dca06949cad17..9c518294f6ea0 100644
--- a/vendor/github.com/oschwald/geoip2-golang/v2/.gitignore
+++ b/vendor/github.com/oschwald/geoip2-golang/v2/.gitignore
@@ -1,3 +1,8 @@
 .vscode
 *.out
 *.test
+*.mmdb
+*.prof
+*.pprof
+*.svg
+*.tar.gz
diff --git a/vendor/github.com/oschwald/geoip2-golang/v2/.precious.toml b/vendor/github.com/oschwald/geoip2-golang/v2/.precious.toml
new file mode 100644
index 0000000000000..1cc359dbf41d1
--- /dev/null
+++ b/vendor/github.com/oschwald/geoip2-golang/v2/.precious.toml
@@ -0,0 +1,44 @@
+exclude = [
+  "test-data/**/*",
+  "vendor/**/*",
+  "GeoLite2-ASN.mmdb",
+  "GeoLite2-City.mmdb",
+  "*.prof",
+  "*.pprof",
+  "*.out",
+  "*.svg",
+  "*.tar.gz",
+  "*.test",
+]
+
+[commands.golangci-lint-fmt]
+type = "both"
+include = "**/*.go"
+invoke = "once"
+path-args = "none"
+cmd = ["golangci-lint", "fmt"]
+lint-flags = "--diff"
+ok-exit-codes = [0]
+lint-failure-exit-codes = [1]
+
+[commands.golangci-lint]
+type = "both"
+include = "**/*.go"
+invoke = "once"
+path-args = "none"
+cmd = ["golangci-lint", "run"]
+tidy-flags = "--fix"
+ok-exit-codes = [0]
+lint-failure-exit-codes = [1]
+
+[commands.prettier]
+type = "both"
+include = ["**/*.md", "**/*.yml", "**/*.yaml"]
+invoke = "once"
+path-args = "file"
+cmd = ["prettier"]
+lint-flags = "--check"
+tidy-flags = "--write"
+ok-exit-codes = [0]
+lint-failure-exit-codes = [1]
+expect-stderr = true
diff --git a/vendor/github.com/oschwald/geoip2-golang/v2/CHANGELOG.md b/vendor/github.com/oschwald/geoip2-golang/v2/CHANGELOG.md
index eeb5ded69d375..d38b4de5adf30 100644
--- a/vendor/github.com/oschwald/geoip2-golang/v2/CHANGELOG.md
+++ b/vendor/github.com/oschwald/geoip2-golang/v2/CHANGELOG.md
@@ -1,4 +1,12 @@
-# 2.0.0 - 2025-10-19
+# Changes
+
+## 2.0.1 - 2025-11-26
+
+- Upgraded `github.com/oschwald/geoip2-golang/v2` to 2.1.1, which fixes an
+  issue that prevented a unclosed memory-mapped file from being unmapped
+  when the reader was garbage collected.
+
+## 2.0.0 - 2025-10-19
 
 - **BREAKING CHANGE**: Lookup methods now require `netip.Addr`, return typed
   `Names`, and provide `HasData()` helpers while always populating
@@ -14,20 +22,20 @@
 - **BREAKING CHANGE**: Removed deprecated `FromBytes` method. Use `OpenBytes`
   instead.
 
-# 2.0.0-beta.4 - 2025-08-23
+## 2.0.0-beta.4 - 2025-08-23
 
 - Updated maxminddb dependency to v2.0.0-beta.9.
 - Added `OpenBytes` method to match the API changes in maxminddb v2.0.0-beta.9.
 - Deprecated `FromBytes` method. Use `OpenBytes` instead. `FromBytes` will be
   removed in a future version.
 
-# 2.0.0-beta.3 - 2025-07-07
+## 2.0.0-beta.3 - 2025-07-07
 
-- Add support for `GeoIP-City-Redacted-US` and `GeoIP-Enterprise-Redacted-US`.
+- Added support for `GeoIP-City-Redacted-US` and `GeoIP-Enterprise-Redacted-US`.
   Requested by Tom Anderson. GitHub #134.
 - Upgrade `github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2` to `v2.0.0-beta.7`.
 
-# 2.0.0-beta.2 - 2025-06-28
+## 2.0.0-beta.2 - 2025-06-28
 
 - **BREAKING CHANGE**: Replaced `IsZero()` methods with `HasData()` methods on
   all result structs (including Names). The new methods provide clearer
@@ -50,7 +58,7 @@
   incorrectly treated as "no data". Added `Location.HasCoordinates()` method
   for safe coordinate access. Reported by Nick Bruun. GitHub #5.
 
-# 2.0.0-beta.1 - 2025-06-22
+## 2.0.0-beta.1 - 2025-06-22
 
 - **BREAKING CHANGE**: Updated to use `maxminddb-golang/v2` which provides
   significant performance improvements and a more modern API.
@@ -93,7 +101,7 @@
 - Updated linting rules to support both v1 and v2 import paths during the
   transition period.
 
-## Migration Guide
+### Migration Guide
 
 To migrate from v1 to v2:
 
@@ -171,7 +179,7 @@ To migrate from v1 to v2:
    }
    ```
 
-# 1.11.0 - 2024-06-03
+## 1.11.0 - 2024-06-03
 
 - Go 1.21 or greater is now required.
 - The new `is_anycast` output is now supported on the GeoIP2 Country, City, and
@@ -180,31 +188,31 @@ To migrate from v1 to v2:
 
 Note: 1.10.0 was accidentally skipped.
 
-# 1.9.0 - 2023-06-18
+## 1.9.0 - 2023-06-18
 
 - Rearrange fields in structs to reduce memory usage. Although this does reduce
   readability, these structs are often created at very rates, making the
   trade-off worth it.
 
-# 1.8.0 - 2022-08-07
+## 1.8.0 - 2022-08-07
 
 - Set Go version to 1.18 in go.mod.
 
-# 1.7.0 - 2022-03-26
+## 1.7.0 - 2022-03-26
 
 - Set the minimum Go version in the go.mod file to 1.17.
 - Updated dependencies.
 
-# 1.6.1 - 2022-01-28
+## 1.6.1 - 2022-01-28
 
 - This is a re-release with the changes that were supposed to be in 1.6.0.
 
-# 1.6.0 - 2022-01-28
+## 1.6.0 - 2022-01-28
 
 - Add support for new `mobile_country_code` and `mobile_network_code` outputs
   on GeoIP2 ISP and GeoIP2 Enterprise.
 
-# 1.5.0 - 2021-02-20
+## 1.5.0 - 2021-02-20
 
 - Add `StaticIPScore` field to Enterprise. Pull request by Pierre Bonzel.
   GitHub [#54](https://github.com/oschwald/geoip2-golang/issues/54).
@@ -213,7 +221,7 @@ Note: 1.10.0 was accidentally skipped.
 - Support DBIP-ASN-Lite database. Requested by Muhammad Hussein Fattahizadeh.
   GitHub [#69](https://github.com/oschwald/geoip2-golang/issues/69).
 
-# 1.4.0 - 2019-12-25
+## 1.4.0 - 2019-12-25
 
 - This module now uses Go modules. Requested by Axel Etcheverry. GitHub
   [#52](https://github.com/oschwald/geoip2-golang/issues/52).
@@ -225,15 +233,15 @@ Note: 1.10.0 was accidentally skipped.
   before using it. GitHub
   [#51](https://github.com/oschwald/geoip2-golang/issues/51).
 
-# 1.3.0 - 2019-08-28
+## 1.3.0 - 2019-08-28
 
 - Added support for the GeoIP2 Enterprise database.
 
-# 1.2.1 - 2018-02-25
+## 1.2.1 - 2018-02-25
 
 - HTTPS is now used for the test data submodule rather than the Git protocol
 
-# 1.2.0 - 2018-02-19
+## 1.2.0 - 2018-02-19
 
 - The country structs for `geoip2.City` and `geoip2.Country` now have an
   `IsInEuropeanUnion` boolean field. This is true when the associated country
@@ -242,13 +250,13 @@ Note: 1.10.0 was accidentally skipped.
 - Switch from Go Check to Testify. Closes
   [#27](https://github.com/oschwald/geoip2-golang/issues/27)
 
-# 1.1.0 - 2017-04-23
+## 1.1.0 - 2017-04-23
 
 - Add support for the GeoLite2 ASN database.
 - Add support for the GeoIP2 City by Continent databases. GitHub
   [#26](https://github.com/oschwald/geoip2-golang/issues/26).
 
-# 1.0.0 - 2016-11-09
+## 1.0.0 - 2016-11-09
 
 New release for those using tagged releases. Closes
 [#21](https://github.com/oschwald/geoip2-golang/issues/21).
diff --git a/vendor/github.com/oschwald/geoip2-golang/v2/README.md b/vendor/github.com/oschwald/geoip2-golang/v2/README.md
index ae2dadff40c6c..9c04fea150b91 100644
--- a/vendor/github.com/oschwald/geoip2-golang/v2/README.md
+++ b/vendor/github.com/oschwald/geoip2-golang/v2/README.md
@@ -7,7 +7,7 @@ This library reads MaxMind
 [GeoIP2](https://www.maxmind.com/en/geolocation_landing) databases.
 
 This library is built using
-[the Go maxminddb reader](https://github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2). All
+[the Go maxminddb reader](https://github.com/oschwald/maxminddb-golang). All
 data for the database record is decoded using this library. Version 2.0
 provides significant performance improvements with 56% fewer allocations and
 34% less memory usage compared to v1. Version 2.0 also adds `Network` and
diff --git a/vendor/github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2/CHANGELOG.md b/vendor/github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2/CHANGELOG.md
index 7d37e3a948d74..bbbefac5de734 100644
--- a/vendor/github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2/CHANGELOG.md
+++ b/vendor/github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,16 @@
 # Changes
 
+## 2.1.1 - 2025-11-26
+
+- Fixed `runtime.AddCleanup` misuse that prevented the memory-mapped file from
+  being unmapped when the `Reader` was garbage collected.
+
+## 2.1.0 - 2025-11-04
+
+- Updated `Offset` method on `Decoder` to return the resolved data offset
+  when positioned at a pointer. This makes more useful for caching values,
+  which is its stated purpose.
+
 ## 2.0.0 - 2025-10-18
 
 - BREAKING CHANGE: Removed deprecated `FromBytes`. Use `OpenBytes` instead.
diff --git a/vendor/github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2/internal/decoder/decoder.go b/vendor/github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2/internal/decoder/decoder.go
index 264619a9da9f6..73b6d04b80e9a 100644
--- a/vendor/github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2/internal/decoder/decoder.go
+++ b/vendor/github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2/internal/decoder/decoder.go
@@ -352,9 +352,36 @@ func (d *Decoder) PeekKind() (Kind, error) {
 }
 
 // Offset returns the current offset position in the database.
-// This can be used by custom unmarshalers for caching purposes.
+// If the current position points to a pointer, this method resolves the
+// pointer chain and returns the offset of the actual data. This ensures
+// that multiple pointers to the same data return the same offset, which
+// is important for caching purposes.
 func (d *Decoder) Offset() uint {
-	return d.offset
+	// Follow pointer chain to get resolved data location
+	dataOffset := d.offset
+	for {
+		kindNum, size, ctrlEndOffset, err := d.d.decodeCtrlData(dataOffset)
+		if err != nil {
+			// Return original offset to avoid breaking the public API.
+			// Offset() returns uint (not (uint, error)), so we can't propagate errors.
+			// In practice, errors here are rare and the original offset is still valid.
+			return d.offset
+		}
+		if kindNum != KindPointer {
+			// dataOffset is now pointing at the actual data (not a pointer)
+			// Return this offset, which is where the data's control bytes start
+			break
+		}
+		// Follow the pointer to get the target offset
+		dataOffset, _, err = d.d.decodePointer(size, ctrlEndOffset)
+		if err != nil {
+			// Return original offset to avoid breaking the public API.
+			// The caller will encounter the same error when they try to read.
+			return d.offset
+		}
+		// dataOffset is now the pointer target; loop to check if it's also a pointer
+	}
+	return dataOffset
 }
 
 func (d *Decoder) reset(offset uint) {
diff --git a/vendor/github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2/internal/decoder/reflection.go b/vendor/github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2/internal/decoder/reflection.go
index d22c86c9bceeb..2f85c9bf73da9 100644
--- a/vendor/github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2/internal/decoder/reflection.go
+++ b/vendor/github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2/internal/decoder/reflection.go
@@ -402,7 +402,7 @@ func (d *ReflectionDecoder) unmarshalBool(
 	return newOffset, mmdberrors.NewUnmarshalTypeError(value, result.Type())
 }
 
-var sliceType = reflect.TypeOf([]byte{})
+var sliceType = reflect.TypeFor[[]byte]()
 
 func (d *ReflectionDecoder) unmarshalBytes(
 	size, offset uint,
@@ -700,7 +700,7 @@ func (d *ReflectionDecoder) unmarshalUint(
 	return newOffset, mmdberrors.NewUnmarshalTypeError(value, result.Type())
 }
 
-var bigIntType = reflect.TypeOf(big.Int{})
+var bigIntType = reflect.TypeFor[big.Int]()
 
 func (d *ReflectionDecoder) unmarshalUint128(
 	size, offset uint, result addressableValue,
diff --git a/vendor/github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2/internal/mmdberrors/context.go b/vendor/github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2/internal/mmdberrors/context.go
index d24e1d5342d19..ef2168f8a92fe 100644
--- a/vendor/github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2/internal/mmdberrors/context.go
+++ b/vendor/github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2/internal/mmdberrors/context.go
@@ -127,8 +127,8 @@ func (p *PathBuilder) ParseAndExtend(path string) {
 		path = path[1:]
 	}
 
-	segments := strings.Split(path, "/")
-	for _, segment := range segments {
+	segments := strings.SplitSeq(path, "/")
+	for segment := range segments {
 		if segment != "" {
 			p.segments = append(p.segments, segment)
 		}
diff --git a/vendor/github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2/mmap_windows.go b/vendor/github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2/mmap_windows.go
index 8fc4500ba59ea..19773f69f68ef 100644
--- a/vendor/github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2/mmap_windows.go
+++ b/vendor/github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2/mmap_windows.go
@@ -1,5 +1,4 @@
 //go:build windows && !appengine
-// +build windows,!appengine
 
 package maxminddb
 
diff --git a/vendor/github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2/reader.go b/vendor/github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2/reader.go
index 66cd67f90c877..69c564e39c660 100644
--- a/vendor/github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2/reader.go
+++ b/vendor/github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2/reader.go
@@ -135,13 +135,13 @@ type mmapCleanup struct {
 // All of the methods on Reader are thread-safe. The struct may be safely
 // shared across goroutines.
 type Reader struct {
-	buffer            []byte
+	hasMappedFile     *atomic.Bool
 	decoder           decoder.ReflectionDecoder
+	buffer            []byte
 	Metadata          Metadata
 	ipv4Start         uint
 	ipv4StartBitDepth int
 	nodeOffsetMult    uint
-	hasMappedFile     atomic.Bool
 }
 
 // Metadata holds the metadata decoded from the MaxMind DB file.
@@ -262,7 +262,7 @@ func Open(file string, options ...ReaderOption) (*Reader, error) {
 	reader.hasMappedFile.Store(true)
 	cleanup := &mmapCleanup{
 		data:      data,
-		hasMapped: &reader.hasMappedFile,
+		hasMapped: reader.hasMappedFile,
 	}
 	runtime.AddCleanup(reader, func(mc *mmapCleanup) {
 		if mc.hasMapped.CompareAndSwap(true, false) {
@@ -356,6 +356,7 @@ func OpenBytes(buffer []byte, options ...ReaderOption) (*Reader, error) {
 		Metadata:       metadata,
 		ipv4Start:      0,
 		nodeOffsetMult: metadata.RecordSize / 4,
+		hasMappedFile:  &atomic.Bool{},
 	}
 
 	err = reader.setIPv4Start()
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index 685e4c92a7f55..f81841630aad0 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -1623,10 +1623,10 @@ github.com/opentracing-contrib/go-stdlib/nethttp
 github.com/opentracing/opentracing-go
 github.com/opentracing/opentracing-go/ext
 github.com/opentracing/opentracing-go/log
-# github.com/oschwald/geoip2-golang/v2 v2.0.0
+# github.com/oschwald/geoip2-golang/v2 v2.0.1
 ## explicit; go 1.24.0
 github.com/oschwald/geoip2-golang/v2
-# github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2 v2.0.0
+# github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2 v2.1.1
 ## explicit; go 1.24.0
 github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2
 github.com/oschwald/maxminddb-golang/v2/internal/decoder