@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
22
22
msgstr ""
23
23
"Project-Id-Version: de\n"
24
24
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
25
- "POT-Creation-Date: 2025-08-15 11:06 -0700\n"
25
+ "POT-Creation-Date: 2025-09-12 10:22 -0700\n"
26
26
"PO-Revision-Date: 2025-09-11 10:01+0000\n"
27
27
"Last-Translator: Mirko Leonhäuser <
[email protected] >\n"
28
28
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/"
@@ -17527,18 +17527,6 @@ msgstr "Netzwerkdiagramm"
17527
17527
msgid "Generates a family network chart."
17528
17528
msgstr "Erzeugt ein Familiennetzwerkdiagramm."
17529
17529
17530
- #: NetworkChart/NetworkChart.py:133
17531
- msgid "birth abbreviation|b."
17532
- msgstr "geb."
17533
-
17534
- #: NetworkChart/NetworkChart.py:134
17535
- msgid "death abbreviation|d."
17536
- msgstr "gest."
17537
-
17538
- #: NetworkChart/NetworkChart.py:135
17539
- msgid "marriage abbreviation|m."
17540
- msgstr "verh."
17541
-
17542
17530
#: NetworkChart/NetworkChart.py:244
17543
17531
msgid "File exists. Overwrite?"
17544
17532
msgstr "Datei existiert. Überschreiben?"
@@ -19722,7 +19710,7 @@ msgid "Migrating %s objects..."
19722
19710
msgstr "Migrieren von %s Objekten..."
19723
19711
19724
19712
#: PostgreSQLEnhanced/migration.py:193
19725
- #, python-brace- format, python-format
19713
+ #, python-format, python-brace -format
19726
19714
msgid "Migrated %s {obj_type} objects"
19727
19715
msgstr "%s {obj_type} Objekte migriert"
19728
19716
@@ -19833,7 +19821,8 @@ msgstr "Erweiterte Abfragen erfordern JSONB-Unterstützung"
19833
19821
19834
19822
#: PostgreSQLEnhanced/postgresqlenhanced.py:1206
19835
19823
msgid "Full-text search requires JSONB support or search capabilities"
19836
- msgstr "Die Volltextsuche erfordert JSONB-Unterstützung oder Suchfunktionalität"
19824
+ msgstr ""
19825
+ "Die Volltextsuche erfordert JSONB-Unterstützung oder Suchfunktionalität"
19837
19826
19838
19827
#: PostgreSQLEnhanced/queries.py:364
19839
19828
msgid "pg_trgm extension required for duplicate detection"
@@ -24319,6 +24308,15 @@ msgstr "Spalten anzeigen"
24319
24308
msgid "Display Icons"
24320
24309
msgstr "Symbole anzeigen"
24321
24310
24311
+ #~ msgid "birth abbreviation|b."
24312
+ #~ msgstr "geb."
24313
+
24314
+ #~ msgid "death abbreviation|d."
24315
+ #~ msgstr "gest."
24316
+
24317
+ #~ msgid "marriage abbreviation|m."
24318
+ #~ msgstr "verh."
24319
+
24322
24320
#~ msgid "Invalid latitude (syntax: 18°9'"
24323
24321
#~ msgstr "Ungültiger Breitengrad (Syntax: 18°9'"
24324
24322
0 commit comments