fix: [TRST-R-1] minor fixes

Author: matiasedgeandnode

packages/horizon/contracts/payments/collectors/RecurringCollector.sol

@@ -71,7 +71,7 @@ contract RecurringCollector is EIP712, GraphDirectory, Authorizable, IRecurringC
 
     /**
      * @inheritdoc IRecurringCollector
-     * @notice Accept an indexing agreement.
+     * @notice Accept a Recurring Collection Agreement.
      * See {IRecurringCollector.accept}.
      * @dev Caller must be the data service the RCA was issued to.
      */
@@ -148,7 +148,7 @@ contract RecurringCollector is EIP712, GraphDirectory, Authorizable, IRecurringC
 
     /**
      * @inheritdoc IRecurringCollector
-     * @notice Cancel an indexing agreement.
+     * @notice Cancel a Recurring Collection Agreement.
      * See {IRecurringCollector.cancel}.
      * @dev Caller must be the data service for the agreement.
      */
@@ -181,7 +181,7 @@ contract RecurringCollector is EIP712, GraphDirectory, Authorizable, IRecurringC
 
     /**
      * @inheritdoc IRecurringCollector
-     * @notice Update an indexing agreement.
+     * @notice Update a Recurring Collection Agreement.
      * See {IRecurringCollector.update}.
      * @dev Caller must be the data service for the agreement.
      * @dev Note: Updated pricing terms apply immediately and will affect the next collection

packages/subgraph-service/contracts/libraries/IndexingAgreementDecoder.sol

@@ -95,7 +95,7 @@ library IndexingAgreementDecoder {
         ) {
             return decoded;
         } catch {
-            revert IndexingAgreementDecoderInvalidData("decodeCollectIndexingFeeData", data);
+            revert IndexingAgreementDecoderInvalidData("decodeIndexingAgreementTermsV1", data);
         }
     }
 }

packages/subgraph-service/test/unit/subgraphService/indexing-agreement/accept.t.sol

@@ -275,7 +275,7 @@ contract SubgraphServiceIndexingAgreementAcceptTest is SubgraphServiceIndexingAg
 
         bytes memory expectedErr = abi.encodeWithSelector(
             IndexingAgreementDecoder.IndexingAgreementDecoderInvalidData.selector,
-            "decodeCollectIndexingFeeData",
+            "decodeIndexingAgreementTermsV1",
             invalidTermsData
         );
         vm.expectRevert(expectedErr);