New translations benefits.mdx (Chinese Simplified)

Author: benface

website/src/pages/zh/resources/benefits.mdx

@@ -25,12 +25,12 @@ Graph的去中心化网络经过精心设计和完善，创造了强大的索引
 
 查询成本可能有所不同；报价成本为出版时（2024年3月）的平均值。
 
-## Low Volume User (less than 100,000 queries per month)
+## 低用量用户(每月少于100,000次查询)
 
 |       成本比较       |                   自托管                   |        Graph网络        |
 | :--------------: | :-------------------------------------: | :-------------------: |
 |    每月服务器费用 \*    |                 每月350美元                 |          0美元          |
-|       查询成本       |                   $0+                   |      $0 per month     |
+|       查询成本       |                   $0+                   |         每月0美元         |
 | 工程时间<sup>†</sup> |                 400美元每月                 | 没有，内置在具有全球去中心化索引者的网络中 |
 |       每月查询       |                受限于基础设施能力                |     100,000 (免费计划)    |
 |      每个查询的成本     |                   0美元                   |     $0<sup>‡</sup>    |
@@ -44,7 +44,7 @@ Graph的去中心化网络经过精心设计和完善，创造了强大的索引
 |       成本比较       |                     自托管                    |        Graph网络        |
 | :--------------: | :----------------------------------------: | :-------------------: |
 |    每月服务器费用 \*    |                   每月350美元                  |          0美元          |
-|       查询成本       |                   每月500美元                  |     $120 per month    |
+|       查询成本       |                   每月500美元                  |        每月120美元        |
 | 工程时间<sup>†</sup> |                   每月800美元                  | 没有，内置在具有全球去中心化索引者的网络中 |
 |       每月查询       |                  受限于基础设施能力                 |       ~3,000,000      |
 |      每个查询的成本     |                     0美元                    |        $0.00004       |
@@ -54,12 +54,12 @@ Graph的去中心化网络经过精心设计和完善，创造了强大的索引
 |      正常工作时间      |                     变量                     |         99.9%+        |
 |       每月总成本      | <span className="highlight-row" /> $1,650+ |          $120         |
 
-## High Volume User (~30M queries per month)
+## 高用量用户(每月超过约30M次查询)
 
 |       成本比较       |                     自托管                     |        Graph网络        |
 | :--------------: | :-----------------------------------------: | :-------------------: |
 |    每月服务器费用 \*    |                 1100美元每月每节点                 |          0美元          |
-|       查询成本       |                    4000美元                   |    $1,200 per month   |
+|       查询成本       |                    4000美元                   |       每月1,200美元       |
 |      需要的节点数量     |                      10                     |          不适用          |
 | 工程时间<sup>†</sup> |                 每月6000美元或以上                 | 没有，内置在具有全球去中心化索引者的网络中 |
 |       每月查询       |                  受限于基础设施能力                  |      ~30,000,000      |
@@ -79,14 +79,14 @@ Estimated costs are only for Ethereum Mainnet Subgraphs — costs are even highe
 
 Curating signal on a Subgraph is an optional one-time, net-zero cost (e.g., $1k in signal can be curated on a Subgraph, and later withdrawn—with potential to earn returns in the process).
 
-## No Setup Costs & Greater Operational Efficiency
+## 无设置成本和更高的运行效率
 
 零安装费。立即开始，没有设置或间接费用。没有硬件要求。没有由于集中式基础设施而导致的中断，并且有更多的时间专注于您的核心产品。不需要备份服务器、故障排除或昂贵的工程资源。
 
 ## 可靠性和弹性
 
-The Graph’s decentralized network gives users access to geographic redundancy that does not exist when self-hosting a `graph-node`. Queries are served reliably thanks to 99.9%+ uptime, achieved by hundreds of independent Indexers securing the network globally.
+The Graph的去中心化网络为用户提供了地理冗余的访问权限，这在自托管`graph-node`时是不存在的。由于99.9%以上的正常运行时间，查询得到了可靠的服务，这是由数百个独立的索引人在全球范围内保护网络所实现的。
 
-Bottom line: The Graph Network is less expensive, easier to use, and produces superior results compared to running a `graph-node` locally.
+一句话: 与在本地运行一个`graph-node`相比，The Graph网络成本更低，更容易使用，并且产生更好的结果。
 
 Start using The Graph Network today, and learn how to [publish your Subgraph to The Graph's decentralized network](/subgraphs/quick-start/).