chore(deps): update dependency undici to v6.21.2 [security] (#6797)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

packages/services/api/package.json

@@ -71,7 +71,7 @@
     "stripe": "17.5.0",
     "supertokens-node": "16.7.5",
     "tslib": "2.8.1",
-    "undici": "6.21.1",
+    "undici": "6.21.2",
     "vitest": "3.1.1",
     "zod": "3.24.1",
     "zod-validation-error": "3.4.0"

packages/services/broker-worker/package.json

@@ -14,7 +14,7 @@
     "esbuild": "0.25.0",
     "itty-router": "4.2.2",
     "toucan-js": "4.1.0",
-    "undici": "6.21.1",
+    "undici": "6.21.2",
     "vitest": "3.1.1",
     "workers-loki-logger": "0.1.15",
     "zod": "3.24.1"

packages/services/cdn-worker/package.json

@@ -28,7 +28,7 @@
     "itty-router": "4.2.2",
     "itty-router-extras": "0.4.6",
     "toucan-js": "4.1.0",
-    "undici": "6.21.1",
+    "undici": "6.21.2",
     "zod": "3.24.1"
   }
 }